Je was op zoek naar: monitoring, logging and follow up (Deens - Frans)

telefonisk follow-up
suivi téléphonique

redigerings-follow-up
suivi des questionnaires incomplets

follow-up på kvalitet
suivi de la qualité

et Års yderligere follow up
suivi additionnel d'un an

follow-up på manglende svar
suivi auprès des non-répondants

follow-up "i marken"
suivi des questionnaires à domicile

388 363 mÅneders yderligere follow up
388 363

2nn tre-års follow-up studie
suivi à 3 ans de l’étude 2nn

follow-up og afslutning af behandling
suivi et arrêt du traitement

follow up work from conferences and workshops.
suivre les travaux issus des conférences et des ateliers.

the instruments in this category do not entail any implementation, monitoring or follow-up provisions.
les instruments de cette catégorie n'impliquent pas de dispositions en matière de mise en œuvre ou de suivi.

follow up measures to the energy sector inquiry
mesures de suivi des enquêtes dans le secteur de l’énergie

follow-up and evaluation follow-up arrangements
follow-up and evaluation follow-up arrangements

also, monitoring the follow-up activities carried out by the member states would add value in this regard.
un examen des activités de suivi réalisées par les États membres apporterait également une valeur ajoutée à cet égard.

some texts include no follow-up provisions at all.
certains textes ne comportent pas du tout de dispositions relatives au suivi.

follow-up and annual reporting by the social partners
suivi et rapports annuels des partenaires sociaux

den mediane tid for follow-up på analysetidspunktet var 6,9 år.
le suivi médian à la date de l’analyse était de 6,9 ans.

aps,pdb,aar,bip,ral - preparation - follow-up - reporting
spa, apb, raa, plan d'exécution du budget (bip), ral - préparation - suivi – présentation de rapports

det er under alle omstændigheder nødvendigt at sikre ordentlig forvaltning, målopfyldelse og deltagelse samt passende monitoring og follow-up fra kommissionens side.
la gestion, la poursuite des objectifs, la participation mais aussi le contrôle et le suivi effectués par la commission doivent en tout état de cause continuer à être assurés au niveau de qualité requis et avec la même ampleur qu'actuellement.

ministry of youth, directorate general of planning and follow up, import section. adresse: p.o.
ministry of youth, directorate general of planning and follow up, import section.