Je was op zoek naar: oparbejdning, oparbejdning (Deens - Frans)

oparbejdning
conversion

våd oparbejdning
traîtement du combustible irradié par voie humide

hydrotermal oparbejdning
traitement hydrothermique

bortskaffelse uden oparbejdning
évacuation sans retraitement

bio-hydrometallurgisk oparbejdning
traitement bio-hydrométallurgique

oparbejdning i stor målestok
retraitement à grande échelle

oparbejdning af nukleart brændsel
Élaboration et transformation de matières nucléaires

oparbejdning af skinner ved påsvejsning
rechargement de rails

oparbejdning af asbestmineral (asbestkoncen­trat)
traitement du minerai d'amiante (concentré d'aabesta) ex 25.26 déchets de mica moulus et homoganéieée

oparbejdning af bestrålet nukleart brændsel
recyclage des combustibles nucléaires irradiés

oparbejdning af bestrålet brændsel reaktorsikkerheden.
• encourager davantage encore les économies de pétrole et sa substitution par d'autres formes d'énergie, dans les secteurs public et privé de manière à réduire la consommation.

anlæg til oparbejdning af forarmet brændsel
usine de retraitement du combustible épuisé

anlæg til oparbejdning af nukleart brændsel;
_ installations pour le retraitement de combustibles nucléaires irradiés;

oparbejdning af affaldet fortjener særlig opmærksomhed.
une attention particulière devra être prêtée au traitement des déchets.

affald fra oparbejdning af ikke-metalholdige mineraler
déchets provenant de la préparation des minéraux non métalliques

anlæg til oparbejdning af bestrålet nukleart brændsel.
installations pour le retraitement de combustibles nucléaires irradiés;

- oparbejdning af nukleart affald, jf. 23.30.90
cette souscatégorie ne comprend pas: - traitement des déchets nucléaires, classé sous 23.30.90

dette anlægs meget avancerede affaldsforarbejdning og -oparbejdning.
soucieux de ne pas s'attirer les foudres des populations, qui criaient déjà, ce pays devait à tout prix se débarrasser de ses fûts encombrants.

harmoniseret regulering af oparbejdning af engangs- medicinsk udstyr
harmoniser la réglementation du retraitement des dispositifs médicaux à usage unique

oparbejdning af ekstrafine korn (flotation) forbedret vakuum filtrering
traitement des extra-fins (flottation)