Je was op zoek naar: oploesningsmidler (Deens - Frans)

oploesningsmidler
solvants

andre halogenerede oploesningsmidler
autres solvants halogénés

andre oploesningsmidler og oploesningsmiddelblandinger
autres solvants et mélanges de solvants

trykfarveaffald indeholdende halogenerede oploesningsmidler
déchets d'encre contenant des solvants halogénés

andre halogenerede oploesningsmidler og oploesningsmiddelblandinger
autres solvants et mélanges de solvants halogénés

halogenerede oploesningsmidler, vaskevaeske og moderlud
autres solvants, liquides de lavage et liqueurs mères organiques

oploesningsmidler og oploesningsmiddelblandinger uden halogenerede oploesningsmidler
solvants et mélanges de solvants sans solvants halogénés

klaebestof- og fugemasseaffald uden halogenerede oploesningsmidler
déchets de colles et mastics sans solvants halogénés

halogenerede organiske oploesningsmidler, vaskevaeske og moderlud
solvants, liquides de lavage et liqueurs mères organiques halogénés

klaebestof- og fugemasseaffald indeholdende halogenerede oploesningsmidler
déchets de colles et mastics contenant des solvants halogénés

slam fra fjernelse af maling og fernis uden halogenerede oploesningsmidler
boues provenant du décapage de peintures et vernis sans solvants halogénés

affald fra affedtning, indeholdende oploesningsmidler, uden en flydende fase
déchets de dégraissage contenant des solvants sans phase liquide

slam fra fjernelse af maling og fernis indeholdende halogenerede oploesningsmidler
boues provenant du décapage de peintures et vernis contenant des solvants halogénés

- til bestemmelse af indholdet af flygtige halogenerede oploesningsmidler, metoden i bilag xi
- pour la détermination des solvants halogénés volatils, la méthode reprise à l'annexe xi,

affald fra organiske stoffer anvendt som oploesningsmidler (undtagen 07 00 00 og 08 00 00)
déchets provenant de substances organiques employées comme solvants (sauf catégories 07 00 00 et 08 00 00)

det henstilles, at infusionssaettet samt de oploesningsmidler, der er noedvendige til de toerrede produkter, medsendes hver forsendelse.
il est recommandé de joindre aux envois les accessoires nécessaires à l'administration ainsi que les solvants pour les produits secs.

nogle chlorerede oploesningsmidler kan vaere sundhedsfarlige og boer ikke anvendes i stoffer og praeparater, der saelges til privat brug;
considérant que certains solvants chlorés présentent un danger pour la santé et qu'il convient de ne pas les utiliser dans les substances et les préparations destinées à la vente au grand public;

»der maa ved fremstillingen ikke anvendes andre organiske oploesningsmidler end cyklohexan, dimethylformamid, ethylacetat, isobutanol og isopropanol.«;
" aucun solvant organique autre que le cyclohexane , la dimethylformamide , l'acetate diethyle , l'isobutanol et l'isopropanol ne peut etre utilise pour leur preparation . " ;

medlemsstaterne kan, indtil der vedtages faellesskabsbestemmelser vedroerende stoffer til fortynding og oploesning af aromastoffer, tillade anvendelse paa deres omraade af stoffer, der anvendes til fortynding og oploesning af aromastoffer, som oploesningsmidler til ekstraktion af aromastoffer fra naturligt aromagivende produkter.
en attendant l'adoption des dispositions communautaires sur les substances utilisées pour diluer ou dissoudre les arômes, les États membres peuvent admettre, sur leur territoire, l'emploi de substances utilisées pour diluer ou dissoudre les arômes, en tant que solvants pour l'extraction d'arômes provenant d'aromates.

d ) humleekstrakt : de ved oploesningsmidlers indvirkning paa humle udvundne koncentrerede produkter .
d) extrait de houblon : les produits concentrés obtenus par action d'un solvant sur le houblon.