Je was op zoek naar: reservationssystemer (Deens - Frans)

reservationssystemer
conduite

edb-reservationssystemer
systèmes informatisés de réservation

edb-reservationssystemer (crs) og
aux systèmes informatisés de réservation (sir)

f) edb-reservationssystemer (crs)
f) systèmes informatisés de réservation

adfærdskodeks for edb-reservationssystemer
"code de conduite pour l'utilisation de systèmes informatisés de réservation"

aftaler om edb-reservationssystemer.
les accords portant sur des systèmes informatisés de réservation.

om en adfærdskodeks for edb-reservationssystemer
instaurant un code de conduite pour l'utilisation de systèmes informatisés de réservation

tjenester i forbindelse med edb-reservationssystemer
les services de systèmes informatisés de réservation (sir);

reservationssystemer og begrænsninger på udenlandsk ejendomsret.
transports aériens et aéronautique

iii) tjenester i forbindelse med edb-reservationssystemer
iii) les services de systèmes informatisés de réservation (sir);

tjenester i forbindelse med edb-reservationssystemer (crs)
services de systèmes informatisés de réservation (sir)

ecu edb-reservationssystemer efta-medlemslande efterforskningsmetoder, moderne
côtes coton cour de justice crédits à l'exportation crevettes

— afsætningsfremmende foranstaltninger, markedsundersøgelser og etablering af reservationssystemer.
— actions de promotion, études de marché et mise en place de systèmes de réservation.

det er baggrunden for den nye forordning vedrørende edb-reservationssystemer.
ce projet, relatif aux systèmes informatisés de réservation, complète l'engagement pris auprès du conseil.

domstolen identificerede billetpriser, ankomst- og afgangstider og edb-reservationssystemer.
la cour a évoqué les tarifs, les créneaux horaires et les systèmes informatisés de réservation.

rådet har fået forelagt forslag om "slots" og edb-reservationssystemer.
les créneaux horaires et les systèmes informatisés de réservation font l'objet de propositions qui sont actuellement examinées par le conseil.

— planlægning og samordning af kapacitet — edb-reservationssystemer — serviceydelser under mellemlandinger.
— la planification et la coordination des capacités; — les services de réservation informatisée; — les opérations au sol.

— edb-reservationssystemer for lufttransportydelser (tillægsudtalelse) (ordfører: robert moreland) (ces 738/88)
(supplément d'avis) (rapporteur: m. robert moreland) (doc. ces 738/88)

2.5 reservationssystem
2.5. en termes de commercialisation: