Je was op zoek naar: signifikans (Deens - Frans)

signifikans
signification

dobbelt signifikans
importance double

signifikans-niveau
pourcentage

¶ signifikans ikke undersøgt.
¶ la signification n’a pas été testée.

gennemsnitsdosis af genetisk signifikans
dose moyenne significative du point de vue génétique

den kliniske signifikans er ukendt.
la signification clinique est inconnue.

den kliniske signifikans heraf er uklar.
l'importance clinique de ces facteurs n'est pas claire.

den kliniske signifikans af disse stigninger er
les effets d’ étoricoxib 120 mg sur l’ exposition (asc0-24hr) de ces composés œ strogéniques de premarin ont représenté moins de la moitié de ceux observés lorsque premarin est administré seul en augmentant la dose de 0,625 mg à 1,25 mg.

den kliniske signifikans af dette er ukendt.
la signification clinique de cette observation est inconnu.

der er ikke rapporteret interaktioner af klinisk signifikans.
aucune interaction cliniquement significative n'a été décrite.

udsving med en lokal signifikans på 5,0 sigma.
i i_ _,___ _l, ,__ im__y_____ i___i_

der forventes ikke andre lægemiddelinteraktioner af klinisk signifikans.
aucune autre interaction avec la substance active significative sur le plan clinique n’ est attendue.

hydrodynamiske betingelser og andre faktorer af epizootiologisk signifikans.
les conditions hydrodynamiques et les autres facteurs pertinents d'un point de vue épizootique.

den kliniske signifikans for den glukosesænkende effekt af m1 er uvis.
la signification clinique de l’effet hypoglycémiant de m1 reste à préciser.

verapamils biotilgængelighed, er dette resultats kliniske signifikans uklar.
compte tenu de l’ importante de variabilité de la biodisponibilité du vérapamil, la significativité clinique de ce résultat n’ est pas connue.

den kliniske signifikans af asymptomatiske stigninger af serumamylase kendes ikke.
la signification clinique des augmentations asymptomatiques des taux d’ amylase sérique est inconnue.

effekten opnåede statistisk signifikans for hunmus, men ikke for hanmus.
ces effets ont atteint le seuil de significativité chez la souris femelle mais non chez le mâle.

der foreslås en fælles metode til påvisning af tendensernes statistiske signifikans.
une méthodologie commune est proposée pour l'évaluation du caractère statistiquement significatif des tendances.

den kliniske signifikans af disse observationer er endnu ikke belyst fuldt ud.
la significativité clinique de ces observations n’a pas encore été complètement explorée.

der var kun mindre virkninger på blodtryk og perifer karmodstand uden klinisk signifikans.
les effets sur la pression artérielle et sur les résistances périphériques artérielles étaient mineurs et cliniquement non significatifs.