Je was op zoek naar: statsobligationer (Deens - Frans)

- statsobligationer.
Ça vaut pas mal.

udstedte statsobligationer
dette souveraine émise

hvad med statsobligationer?
- les bons du trésor, c'est bien ?

beholdninger af statsobligationer
positions sur la dette souveraine

gudskelov for statsobligationer.
vive l'existence des bons du trésor.

græske statsobligationer(famt)
obligations du trésor grec(famt)

rentespænd mellem statsobligationer
écart de rendement des obligations souveraines

delvis risikodækning for statsobligationer
protection partielle du risque

i aktier, værdipapirer, statsobligationer.
j'achète des actions, des obligations.

nationale statsobligationer ("røde obligationer").
les obligations d'État («obligations rouges).

statsobligationer, ted. med rating "a".
les bons du trésor, c'est ce qu'il y a de mieux.

b: renten af 5-års statsobligationer.
b: rendement des obligations d'État à 5 ans.

10 millioner. i statsobligationer med kuponer.
en bons du trésor américains, au porteur, coupons attachés.

betydelige korte nettopositioner i statsobligationer og
positions courtes nettes importantes sur la dette souveraine,

gr : vejet gennemsnitlig rente af statsobligationer.
gr: moyenne pondérée des rendements des obligations d'État.

statsobligationer der udstedes løbende afhængigt af markedet
robinet

den trykker fx nye pengesedler og køber statsobligationer.
par exemple, elle imprime de la nouvelle monnaie et achète des obligations d’État.

(+++) regeringer: likviditet i statsobligationer er ikke forringet
(+++) autorités publiques: pas de réduction de la liquidité des obligations souveraines

statsobligationer er et instrument designet til at skabe gæld.
maintenant, les obligations d'État sont par conception des instruments de dette.

statsobligationer løbetid fra et til syv år med årlig kupon
bon du trésor à taux annuel normalisé