Je was op zoek naar: tdd (Deens - Frans)

dette kapitalindskud vil gøre det muligt for tdd at virkeliggøre et investeringsprogram med henblik på forøgelse af produktionskapaciteten og forbedring af pro­duktiviteten.
cet apport en capitaux doit permettre à tdd de

komiteen har derfor fastsat en tolerabel daglig indtagelse (tdd, når der forelå tilstrækkelige oplysninger.
le comité a établi des doses journalières tolerables (djt) dans les cas où les données disponibles permettaient de le faire.

delbåndet 2570–2620 mhz kan anvendes til tdd eller andre anvendelsesmodi, som er i overensstemmelse med bem'erne i dette bilag.
la sous-bande 2570-2620 mhz peut être utilisée par le mode tdd ou d’autres modes d’utilisation conformes aux bem décrits dans la présente annexe.

en sådan adskillelse kan enten ske ved at lade disse 5 mhz-blokke være ubenyttede »beskyttelsesblokke«, eller ved at anvende dem på en måde, der overholder parametrene for bem'er med forbehold, når de befinder sig ved siden af en fdd-blok (uplink) eller mellem to tdd-blokke, eller ved at anvende dem på en måde, der overholder parametrene for bem'er med eller uden forbehold, når de befinder sig ved siden af en fdd-blok (downlink).
cette séparation doit être assurée par la mise en place d’une bande de garde à l’aide des blocs de 5 mhz inutilisés, par une utilisation conforme aux paramètres du bem restreint lorsqu’il est adjacent à un bloc fdd (liaison montante) ou situé entre deux blocs tdd ou par une utilisation conforme aux paramètres des bem, restreints ou non, lorsqu’ils sont adjacents à un bloc fdd (liaison descendante).