Je was op zoek naar: trafiksikkerhedsniveauet (Deens - Frans)

sikkerhedsindikatorer en indikation af trafiksikkerhedsniveauet i et land og kan bruges til at vurdere virkningerne af særlige trafiksikkerhedsmæssige foranstaltninger.
dans le domaine de la sécurité routière, le nombre des victimes de la circulation routière et la gravité des blessures constituent la mesure la plus directe.

formålet med eu's trafiksikkerhedspolitik er at højne trafiksikkerhedsniveauet, så der sikres sikker og ren mobilitet for borgerne i hele europa.
la politique de l’ue en matière de sécurité routière vise à élever le niveau de la sécurité routière, permettant à tous les européens de se déplacer en toute sécurité et en respectant l’environnement partout en europe.

hvor dette er nødvendigt for at sikre et ensartet, højt trafiksikkerhedsniveau på hele det transeuropæiske vejnet, vedtages der mindstekrav til indholdet af de i artikel 8, stk. 1, omhandlede retningslinjer efter proceduren i artikel 11, stk. 2.
en cas de besoin pour garantir un niveau de sécurité routière uniformément élevé sur l’ensemble du réseau routier transeuropéen, des exigences minimales relatives au contenu des lignes directrices visées à l’article 8, paragraphe 1, sont adoptées selon la procédure prévue à l’article 11, paragraphe 2.