Je was op zoek naar: ultimative (Deens - Frans)

den ultimative.
l'inédit.

ultimative slag!
le coup supreme!

ultimative reserver
réserves ultimes

den ultimative chef.
le chef ultime.

- den ultimative gave.
l'ultime présent.

det ultimative offer
l'ultime sacrifice.

den ultimative frihed.
le summum de la liberté

den ultimative distrahering!
la distraction ultime !

- den ultimative flugtmaskine.
- la puissance et la grâce.

den ultimative "karmalussing".
mais le destin devait se venger.

det er den ultimative rus.
c'est le pied.

- den ultimative psykologiske krig.
c'est un sacré foutage de gueule, non ?

- den ultimative bogaflevering. - ja.
on rend les livres une ultime fois.

den ultimative sentimentale tøsesang.
total eclipse of the heart. c'est la chanson triste qu'aiment toutes les filles.

- "det ultimative forræderi." ja.
- "c'est la pire trahison." oui.

- du har den ultimative opskrift?
vous insinuez avoir une formule suprême ?

eller betale den ultimative pris.
ou s'attendre au pire.

guld er den ultimative, skinnende ting.
et là, dans le genre qui brille, je pense qu'on a atteint le zénith.

- jeg må have den ultimative kraft.
le pouvoir ultime.

og beth gjorde det ultimative offer
et beth fit le sacrifice ultime.