Je was op zoek naar: ulykkeligt forelsket (Deens - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Danish

French

Info

Danish

ulykkeligt forelsket

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Frans

Info

Deens

forelsket...

Frans

amoureux.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Deens

forelsket?

Frans

amoureuse ?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Deens

forelsket ...?

Frans

- amoureuse de lui ? - bien sûr.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- forelsket?

Frans

a propos d'ariel ?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

"forelsket".

Frans

fou amoureux.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

jeg er ikke ulykkeligt forelsket i dig.

Frans

ce que je vis est partagé.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

blev forelsket.

Frans

- sont tombés amoureux.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

forelsket dig?

Frans

tu es tombé amoureux ?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- blev forelsket.

Frans

nous sommes tombés amoureux.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

nej. "forelsket"?

Frans

ah non, je suis amoureuse...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

håbløst forelsket

Frans

hopelessly devoted

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

at være forelsket.

Frans

d'être amoureux ?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

at være forelsket?

Frans

d'être amoureuse ?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- hun er forelsket.

Frans

qu'est-ce qu'elle a ?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

"vildt forelsket"

Frans

fous amoureux

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

nårjeg var så ulykkeligt forelsket, og vi kunne have...

Frans

dire que je brûle pour lui, et qu'on pourrait...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- forelsket? allerede?

Frans

l'amour ?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

at blive forelsket.

Frans

tomber amoureuse.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

heller ikke forelsket?

Frans

pas amoureux non plus ?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

-ikke ligefrem forelsket.

Frans

- pas exactement. tu parles !

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,762,645,793 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK