Je was op zoek naar: underskrevne (Deens - Frans)

underskrevne partnerskabsaftaler:
accords de partenariat signés:

- underskrevne kendelse.
la chaîne de contrôle de votre supérieur pour le mien.

papirerne er underskrevne.
les papiers sont signés.

antal underskrevne partnerskabsaftaler
nombre d’accords de partenariat signés

6.2 underskrevne lÅntagningsaftaler
6.2 accords d'emprunt signes

"underskrevne part..." det er mig.
"la partie prenante... " - c'est moi. - vous avez gagné.

advokaterne har den underskrevne side.
ses avocats détiennent la page de signature.

jeg fik ikke den underskrevne aftale.
je n'ai jamais eu le contrat signé. en effet.en effet. ouais.

underskrevne partnerskabsaftaler: 3 000/år
accords de partenariat signés: 3 000/an

...afgav han denne underskrevne tilståelse.
...il a signé cette confession.

den underskrevne dokument forvaring i aftes.
le document pour votre garde que vous avez signé hier soir.

jeg har underskrevne erklæringer fra 32 forskellige mennesker.
je sais que je dois des déclarations signées ... à partir de 32 personnes différentes ... une pour la date et l'heure de chaque meurtre.

de underskrevne datas integritet er ikke bragt i fare
(kk) l'intégrité des données signées n'a pas été compromise;

den ikke-underskrevne anklage blev skrevet på karbonpapir.
l'accusation non-signée... est sur du papier carbone. qui utilise encore ça ?

giv mig et par underskrevne checks til massageservicen og gæsteparkeringen.
laisse-moi deux autres chèques signés, pour les massages et le parking.

den underskrevne erklæring opbevares af den pågældende kompetente myndighed.
la déclaration signée doit être conservée par l’autorité compétente concernée;

jeg har 3 dages underskrevne leveringsformularer til dig. tak, claire.
j'ai les bons d'envois des trois prochains jours pour toi, signés, hein ?

den af parterne underskrevne protokol om forliget er bindende for dem.
le procès-verbal de règlement ainsi signé lie les parties.

konklusioner vedrørende hypoteserne i de af alitalia og fintecna underskrevne hensigtsskrivelser
conclusions relatives aux hypothèses contenues dans les lettres d'intention signées entre alitalia et fintecna

der skal gives genparter af den underskrevne protokol om forlig til parterne.
des copies du procès-verbal de règlement ainsi signé sont remises aux parties.