Je was op zoek naar: undvigemanøvre (Deens - Frans)

undvigemanøvre
opération de séparation

undvigemanøvre.
barre à droite toute ! manœuvre dilatoire !

undvigemanøvre!
manoeuvre d'esquive!

- undvigemanøvre.
- contournez ! - abattez cette cible.

- undvigemanøvre!
- aux abris !

undvigemanøvre nu!
manoeuvres évasives immédiatement!

undvigemanøvre, nu!
manœuvre d'évitement, immédiatement.

foretag undvigemanøvre.
réaction immédiate.

foretag undvigemanøvre!
manoeuvres évasives!

undvigemanøvre pirk-7.
procédure d'évasion pirk-7.

det er en undvigemanøvre.
pour éviter d'être suivi.

resultat af undvigemanøvre:
résultats des manœuvres d'évitement:

- undvigemanøvre gamma 5.
- manoeuvre d'évasion gamma 5.

dette er en undvigemanøvre.
c'est éviter l'action.

kommandør riker, undvigemanøvre!
manœuvre d'évitement !

nu er det bare en undvigemanøvre.
aujourd'hui, je crois que c'est...

- så laver den en undvigemanøvre.
- il a fait un grand détour.

rapport om undvigemanøvre og drejeevne
procès-verbal relatif aux capacités d’éviter et de virer

undvigemanøvre få os ned på jorden!
manœuvres évasives ! ramenez-nous sur terre, vite !

tid til at nå drejehastigheden r4 = 0 (afslutning af undvigemanøvre)
temps pour atteindre la vitesse de giration r4 = 0 (fin de la manœuvre d'évitement).