Je was op zoek naar: varmeydelse af de forskellige brændere: (Deens - Frans)

varmeydelse af de forskellige brændere:
débit calorifique des différents brûleurs:

lagermængden af de forskellige vine,
les volumes des stocks des vins;

vurdering af de forskellige politikområder
Évaluation des divers domaines d’intervention

integration af de forskellige kulturer.
4.5.1 intégrer les différentes cultures.

strømlining af de forskellige overensstemmelsesvurderingsprocedurer;
rationaliser les différentes procédures d'évaluation de la conformité;

— integrering af de forskellige arbejdsprocesser,
— intégration des diverses opérations,

det følger af de forskellige roller.
c'est la différence des rôles qui veut cela.

a) produktionen af de forskellige vinavlsprodukter
a) des productions du secteur vitivinicole;

integreringen af de forskellige sektorers aktiviteter
l'intégration d'activités de secteurs différents;

præsentation af de forskellige mulige løsninger.
présentation de l’éventail de solutions possibles.

— sammenlignende vurdering af de forskellige stabiliseringsmetoder
— évaluation comparée des différentes méthodes de stabilisation sation

— sammenlignende vurdering af de forskellige stabiliseringsmetoder.
— évaluation comparée des différents procédés de stabilisation.

indsatsområde 3 - inddragelse af de forskellige aktører
volet 3 participation des divers acteurs concernés

— sammenlignende vurdering af de forskellige stabiliseringsmetoder ringsmetoder
— évaluation comparée des différentes méthodes de stabili sation

det findes af de forskelligste grunde.
ses causes sont des plus diverses.