Je was op zoek naar: biblioteksservice (Deens - Grieks)

der findes en informations- og biblioteksservice.
1233 gr-41110 Λάρισα Τηλ.: (30-41) 23 62 59, 23 74 28 Φαξ: (30-41) 28 75 21

lad essex county council biblioteksservice være et euro info center.
Ας κάνουμε το Συμβούλιο της Βιβλιοθήκης της Κομητείας του Έσσεξ ένα ευρωπαϊκό κέντρο ενημέρωσης.

dette udgør en trussel mod den moderne biblioteksservice og et stort problem både for ligeberettigelsen og dannelsen i et informationssamfund.
Αυτό συνιστά απειλή για τις σύγχρονες υπηρεσίες των βιβλιοθηκών και αποτελεί μεγάλο πρόβλημα, τόσο από την άποψη της ισότητας, όσο και από την άποψη του πολιτισμού στην κοινωνία της πληροφόρησης.

i dette program lægges der vægt på opbygning af et landsdækkende net af biblioteker og læsesale på hvert universitet, som alle er koblet sammen via edb. hvert universitet er imidlertid forpligtet til at oprette en særlig biblioteksservice.
Αυτό δίνει ιδιαίτερη σημασία στην ανάπτυξη πλήρους δικτύου βιβλιοθηκών και ανα­ γνωστήριων σε κάθε ΑΕΙ και την τεχνολογική διασύνδεση μεταξύ τους.

* aktioner, der skal sikre, at mænd og kvinder i højere grad deler ansvaret for hjem og børn, * tilvejebringelse af lokale serviceydelser, f.eks. på sundhedsområdet, oplysnings- og biblioteksservice, butikker, banker mv., * transportservice (især innovative kollektive løsninger, som ikke lægger for stort beslag på offentlige ressourcer).
-ενθάρρυνση του καλύτερου καταμερισμού των ευθυνών στο σπίτι και την οικογένεια ανάμεσα στους άνδρες και τις γυναίκες· -παροχή υπηρεσιών σε τοπικό επίπεδο, όπως οι υγειονομικές υπηρεσίες, η πληροφόρηση, εγκαταστάσεις βιβλιοθηκών, καταστήματα, τράπεζες κ.λπ.· -μεταφορικές υπηρεσίες (ιδίως, πρωτότυπες και συλλογικές λύσεις που να μην εξαρτώνται υπερβολικά από τα δημόσια μεταφορικά μέσα).