Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
stelios christodoulou
Στέλιος ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
christodoulou sielle perspektiver.
mckenna θεί από συναισθηματισμούς.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b2-103/86) af christodoulou
Β 2-103/86) του κ. Χριστοδούλου:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
efthymios christodoulou stedfortrædende økonomiminister
Ευθύμιος ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ Αναπληρωτής Υπουργός Εθνικής
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
betænkning af christodoulou( a4-0396/ 98)
Έκθεση Χριστοδούλου( Α4-0396/ 98)
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
efthymios christodoulou, økonomiminister indtil februar 1992
Ευθύμιος ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ, Υπουργός Εθνικής Οικονομίας μέχρι το Φεβρουάριο 1992
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
christodoulou bidrag imødegås i samme realistiske ånd.
Οι εργαζόμενοι περιμένουν από μας να λάβουμε ιδιαίτερα υπόψη τα συμφέροντα τους.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
antonios samaras, udenrigsminister, efthymios christodoulou, økonomiminister,
Ο ΠΡΌΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΉΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΊΑΣ: τον κ. Αντώνιο ΣΑΜΑΡΆ, Υπουργό Εξωτερικών, τον κ. Ευθύμιο ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ,
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
spørgsmål nr. 53 af christodoulou (h-218/87)
53 του κ. Χριστοδούλου (Η-218/87)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
christodoulou om at vedtage det beslutningsforslag, som budgetudvalget fremsætter.
Είτε είναι ολόκληρα κράτη, είτε είναι συγκεκριμένες περιοχές.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hr. christodoulou har bedt om ordet for en kort bemærkning. ning.
Ο κ. Χριστοδούλου έχει ζητήσει το λόγο για μια σύντομη παρατήρηση.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
christodoulou finansielle mål for det kommende år og udforme sin politik.
ecu έναντι του προσχεδίου.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
christodoulou hvilket han forhåbentlig får, hvis han selv gerne vil have det.
Συζητήσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b4-1039/98 af christodoulou m. fl. for ppe-gruppen;
- Β4-1039/98, του κ. Χριοτοδούλου και άλλων, εξ ονόματος της Ομάδας ΕΛΚ και
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
christodoulou (ppe). — (el) jeg takker næstformanden for hans svar.
wolf (v). — (de) Κύριε Επίτροπε, ύίξατε το θέμα των κοινοτικών διατάξεων για τον ανταγωνισμό, όσον αφορά τις κρατικές επιδοτήσεις προς τη βιομηχανία.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
christodoulou lige udgiftsmål, og at det er underlagt reglerne for god budgetforvaltning og budgetkontrol.
Συζητήσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
— spørgsmål nr. 2 af christodoulou : græsk deltagelse i esprit-programmet
Ερώτηση αριθ.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
christodoulou december, eftersom vi er kommet op på et beløb, der er endnu højere.
Δεν υπάρχουν ούτε νικητές ούτε ηττημένοι.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a4-0181/97 af christodoulou for udvalget om Økonomi, valutaspørgsmål og industripolitik om:
Κατά τη συνεδρίαση του Συμβουλίου Σύνδεσης, δηλαδή πριν από την εισβολή στο Ιράκ, η κ. ciller απέρριψε την πρόταση αυτή.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
europa-parlamentets ordfører, hr. christodoulou, har været meget aktiv i denne sag.
Ο κύριος Χριστοδούλου, ο εισηγητής του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, ανέπτυξε έντονη δραστηριότητα για το θέμα αυτό.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: