Je was op zoek naar: delse (Deens - Grieks)

markedsføringstill delse
κυκλοφορίας

19 delse af bestemmelserne.
19 και μια επιτάχυνση της διαδικασίας ανάκαμψης των λιγότερο ευνοημένων κρατών και περιοχών.

anven- delse ja/nej
ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΝΑΙ/ΟΧΙ

delse med alle fællesskabets initiativer.
Ερώτηση αριθ.

domme/ udtalelser en delse rk
∆ ια τ ο φ ά σε Α p i νω οδο Γ

nt1 p en g e ud ste delse
nt3ηλεκτρονικό χρήμα

64 2 n delse ve an gernes sa
64 2 ικ ς δ

delse afspejlede bankernes højere finansieringsomkostninger.
χειρήσεων παρέμενε υψηλή.

delse med al produktion, der indebærer fare.
Συμφωνώ πάντως μαζί τους.

chanterie delse med andre europæiske lande.
Αριθ. 3-385/151

g den europæiske sikkerhedsstrategi: godkendelse. delse.
d Ευρωπαϊκή στρατηγική ασφάλειας: έγκριση.

- 118 - delse af en etableringsti i ladelse.
118 - χορήγηση άδειας εγκατάστασης.

bestemmelserne i artikel 86 finder anvendelse. delse.
Οι διατάξεις του άρθρου 86 του παρόντος κανονισμού έχουν εφαρμογή.

medtidenvilenfuldstændigefterføl-gendeevalueringbliveetkraviforbin-delse medrevision af vigtigeretsakter.
Η Εpiιτροpiή αναpiτύσσει ήδη συνεργασία •ε την Εpiιτροpiή των Περιφερειών για τη χρήση του δικτύου διαβούλευσηž piου διαθέτει •ε τιžτοpiικݞκαιpiεριφερειακݞαρχݞστο piλαίσιο των εργασιών κατάρτισηž ΕΑ.

alderdom og dødsfald (pensioner): delse af gennemførelsesforordningens
(Ομοσπονδιακή

d begrænsning af efterspørgsel delse), vandtab og overforbrug
Συντονισμός με το τέταρτο πρόγραμμαπλαίσιο

fremgangsmåden i artikel 16 finder dog anvendelse: delse:
Ό υπολογι­σμός τοϋ Ισοδυνάμου τών ενισχύσεων καθορί­ζεται διά κανονισμοϋ εφαρμογής σύμφωνα μέ τό άρθρο 16.

indførslerne af kul fra tredjelande undergives kommissionens godkendelse. delse.
Οι εισαγοιγές άνθρακα προελεύσεως τρίτο)ν χωρών υπόκεινται στην έγκρι­ση της Επιτροπής.

det forenede kongerige delse i senatet: 7. marts 2002.
Έγκριση από το sénat: 7 Μαρτίου 2002.

herudover finder ordningen for mindre landbrugere ikke anvendelse. delse.
Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο εκφράζει την υπο­στήριξη του στη Βουλγαρία και στη Ρουμανία στις προσπάθειες τους να επιτύχουν το στόχο της έντα­ξης το 2007.