Je was op zoek naar: hej (Deens - Grieks)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Grieks

Info

Deens

hej!

Grieks

Γεια!

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

hej fianne!

Grieks

Γεια σου, fianne!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

hej, det er fianne.

Grieks

Γεια, ε ί v α ι η fianne.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

hej, er du ogsÅfotograf?

Grieks

ΠΡΑΔΟ.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

meget hej over 50 000

Grieks

Πολύ υψηλά

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

cost­udvalget på hej t embedsmandsplan

Grieks

Επιτροπή ανώτατων υπαλλήλων cost

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

stimulering af europæisk multimedieindhold af hej kvalitet

Grieks

Διευκόλυνση της παραγωγής υψηλής ποιότητας ευρωπαϊκού περιεχομένου των πολυμέσων

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

samtidig med produktspecialiseringen er produktionen pr. hektar dog ret hej.

Grieks

Η ειδίκευση της παραγωγής τους συνδυάζεται εξάλλου με υψηλή σχετικά παραγωγή ανά εκτάριο.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

med ringe udgifter pr. indbygger er stettevirkningen i disse områder relativt hej.

Grieks

Μικρές κατά κεφαλή δαπάνες συνεπάγονται σχετικά έντονα αποτελέσματα στήριξης.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

hej e lenomkostnin­ger falder i reglen sammen med hej produktivitet og lave lenomkostnin­ger med lavere arbejdsproduktivitet.

Grieks

Το υψηλό μισθολογικό κόστος συνοδεύεται κατά κανόνα από μεγάλη παραγωγικότητα και το χαμηλό μισθολογικό κόστος από μικρή παραγωγικότητα.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

fællesskabets store budgetudgifter på landbrugsområdet ger det i hej grad relevant at kortlægge disse udgifters regionale fordeling.

Grieks

Τα στοιχεία αυτά επιτρέπουν να εκτιμηθεί η στήριξη από τον προϋπολογισμό που εξασφαλίζεται από την ΚΓΠ στα διαφορετικά προϊόντα και περιφέρειες.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

samspillet mellem medlemsstaternes og fællesskabets regionalpolitik er i hej grad bestemmende for, hvorledes og hvor effektivt midlerne anvendes.

Grieks

Όπως και για τις δαπάνες της Κοινότητας σε άλλους τομείς, οι δαπάνες που πραγματοποιούνται στα πλαίσια της περιφερειακής πολιτικής δεν μπορούν παρά να συμπληρώνουν ποσοτικά τις εθνικές δαπάνες.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

46 stærk vækst i udbudet af arbejdskraft og hej arbejdsleshed samt, set i fællesskabssammenhæng, et indkomstniveau under gennemsnittet.

Grieks

- 46 - εισόδημα κάτω από το μέσο όρο.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

hej europa er en cd­rom for unge indeholdende 1 700 sider, der dækker alle forhold vedrørende eu, medlemsstaterne og ansøgerlandene: fås gratis på alle

Grieks

της kui τις υποψήφιες χώρες: Δωρεάν σε όλες τις επίσημες γλώσσες της ΕΕ από όλες τις ευρωπαϊκές πηγές πληροφοριών (_bar_)λέπε σ. 11 ). http://curopa.eu.int/comm/represent_en.htm

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

byregioner med særlige problemer og industriregioner, der er i tilbagegang, karakteriseres på den anden side af stor befolkningstæthed, relativt hej arbejdsleshed og visse svaghedstegn med hensyn til indkomsterne.

Grieks

Οι αστικές περιφέρειες με ιδιαίτερα προβλήματα και οι βιομηχανικές περιφέρειες που φθίνουν παρουσιάζουν, αντίθετα, μεγάλη πυκνότητα πληθυσμού, ανεργία που υπερβαίνει το μέσο όρο και ορισμένες ενδείξεις χαμηλού εισοδήματος.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

hejs

Grieks

ανυψωτήρας

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,781,243,374 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK