Je was op zoek naar: kendingsnummeret (Deens - Grieks)

en cirkel, som omslutter bogstavet »e« efterfulgt af kendingsnummeret på den stat, som har meddelt godkendelse;
κύκλο που περιβάλλει το χαρακτήρα «e», ακολουθούμενο από το χαρακτηριστικό αριθμό της χώρας η οποία έχει χορηγήσει την έγκριση ·

kendingsnummeret på den stat, som har meddelt/nægtet/inddraget godkendelse (se bestemmelserne om godkendelse).
Διακριτικός αριθμός της χώρας η οποία χορήγησε/απέρριψε/απέσυρε την έγκριση (βλ. διατάξεις του κανονισμού σχετικά με την έγκριση)

en cirkel, som omslutter bogstavet »e«, efterfulgt af kendingsnummeret på den stat, som har udstedt godkendelsen.; og
από κύκλο στο εσωτερικό του οποίου ευρίσκεται το γράμμα “e” ακολουθούμενο από το χαρακτηριστικό αριθμό της χώρας που χορήγησε την έγκριση· και

en cirkel, som omslutter bogstavet »e«, efterfulgt af kendingsnummeret på den stat, som har udstedt godkendelsen [3]
έναν κύκλο που περιβάλλει το γράμμα «e», ακολουθούμενο από το χαρακτηριστικό αριθμό της χώρας η οποία έχει χορηγήσει την έγκριση [3]·

kendingsnummeret på den stat, som har meddelt/udvidet/nægtet/inddraget godkendelse (se regulativets bestemmelser om godkendelse).
Αναγνωριστικός αριθμός της χώρας που χορήγησε/επέκτεινε/απέρριψε/ανεκάλεσε την έγκριση τύπου (βλ. διατάξεις σχετικά με την έγκριση στον κανονισμό).

kendingsnummeret på den stat, som har meddelt/udvidet/nægtet/inddraget godkendelse (jf. regulativets bestemmelser om godkendelse).
Χαρακτηριστικός αριθμός της χώρας που χορήγησε / επέκτεινε / απέρριψε / ανακάλεσε την έγκριση (βλέπε διατάξεις περί έγκρισης του παρόντος κανονισμού).

et rektangel, hvori er placeret bogstavet lille »e« efterfulgt af kendingsnummeret eller kendingsbogstaverne for den medlemsstat, der har meddelt typegodkendelse (1)
από ένα τετράγωνο στο εσωτερικό του οποίου αναγράφεται το μικρό γράμμα "e" ακολουθούμενο από το διακριτικό αριθμό (1),

kendingsnummer for eØf-typegodkendelsen
χαρακτηριστικός αριθμός της έγκρισης ΕΟΚ