Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
solea spp.
solea spp.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
solea solea
ambliraja radiata
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tungearter (solea spp.)
Γλώσσες (solea spp.)
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tunge (solea solea)
Γλώσσα (solea solea)
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
almindelig tunge (solea vulgaris)
Γλώσσα (solea vulgaris)
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fra at være forsker på imares bliver andries kamstra herefter direktør for solea, som erdet selskab, der skal udvikle opdrættet af søtunge til kommercielmålestok.
Αpiό ερευνητή του imares, ο andries kamstra έγινε λοιpiόν διευθυντή τη solea, #ιαεταιρεία piροορισ#ένη να αναpiτύξει την εκτροφή τη γλώσσα#ε στόχο την ε#piορική τη εκ#ετάλλευση.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det er en kæmpemæssig befæstet flådebase fra anden verdenskrig.»med tre meter tykke betonmure har jeg ingen problemer medtemperatursvingninger,«understreger direktør for solea andries kamstra med et glimt i øjet.
Στη φάση εκκίνηση, διευθετήθηκαν κυρίω διάφοραpiροβλή#ατα.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mellem rubrikken vedrørende »art: almindelig tunge/solea solea i område viih, j,k/sol/7hkj« og rubrikken vedrørende »art: brisling/sprattus sprattus i område iiia spr/03a« indsættes følgende to rubrikker:
Πριν από τον πίνακα: «Είδος: Γλώσσα/solea solea» στη «Ζώνη: viih, j,k sol/7hjk» και τον πίνακα «Είδος: Παπαλίνα/sprattus sprattus» στη «Ζώνη: ΙΙΙα/spr/03a», θα πρέπει να παρεμβληθούν οι ακόλουθοι δύο πίνακες:
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: