Je was op zoek naar: fungerer (Deens - Hebreeuws)

en stil som fungerer godt med farvesammensætninger med stor kontrastcomment
סגנון שעובד טוב עם ערכות צבעים בעלות ניגודיות גבוההcomment

komprimerer det nuværende databaseprojekt, så at det optager mindre plads og fungerer hurtigere.
import - > table data from file...

denne kpart fungerer ikke, idet vi ikke kunne starte cvs- d- bus- tjenesten.
חלק kpart זה לא שמיש, מפני שלא יכולנו להתחיל את שירות dcop של cvs.

egenskab som viser og lader dig ændre demultiplexeren som bruges for filen eller strømmen. hvis den valgte demultiplexer ikke fungerer, vil en anden måske blive brugt.
מאפיין אשר מציג ומאפשר לך לשנות את השם ש- kplayer יציג עבור הקובץ או זרם השידור הנוכחי.

mus dette modul lader dig at vælge forskellige muligheder for den måde dit pegeredskab fungerer på. dit pegeredskab kan være en mus, trackball eller en anden slags hardware, som udfører samme funktion.
עכבר מודול זה מאפשר לך לבחור אפשרויות שונות בנוגע לדרך שבה יפעל התקן ההצבעה שלך. התקן ההצבעה שלך יכול להיות עכבר, כדור עקיבה, או כל חומרה אחרת שממלאת תפקיד דומה.

denne knap lader dig oprette bogmærker til bestemte placeringer. klik på denne knap for at åbne bogmærkemenuen hvor du kan tilføje, redigere og vælge et bogmærke. disse bogmærker er specifikke for fildialogen, men fungerer på samme måde som bogmærker andre steder i kde. kfile system bookmarks
כפתור זה מאפשר לך להוסיף סימנייה עבור מיקומים ספציפיים. לחץ על כפתור זה כדי לפתוח את תפריט הסימניות, שם באפשרותך להוסיף, לערוך או לבחור סימניה. סימניות אלה הינן ספציפיות לדו־ שיח הקבצים, אך חוץ מזה הן פועלות בדיוק כמו סימניות בכל שאר kde. home directory

afkryds dette felt hvis du vil bruge kompakt- tilstand. kompakt- tilstand forsøger at samle læseforespørgsler for sektorer ved siden af hinanden i én læseforespørgsel. dette reducerer indlæsningstiden og holder bootmap' et mindre, men det fungerer ikke på alle systemer.
בחר באפשרות זו אם ברצונך להשתמש במצב קומפקטי. המצב הקומפקטי מנסה לאחד בקשות קריאה של מקטעים סמוכים לבקשת קריאה אחת. דבר זה מקצר את זמן הטעינה ומקטין את גודל מפת האתחול, אך לא עובד בכל המערכות.