Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
forbedr kvaliteten af et billedecomment
comment
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
når dette er aktiveret blive logo- eksplosionerne hurtigere men kvaliteten reduceres.
כשמופעל מאיץ התפוצצות לוגו אבל מוריד את האיכות
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hint er en proces der bruges til at udbedre kvaliteten af skrifttyper i små størrelser. font usage
רמיזה הוא תהליך שמטרתו להגדיל את איכות הגופנים בגדלים קטנים.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du kan indstille kvaliteten af den indkodede strøm her. en større værdi implicerer højere kvalitet men indkoder langsommere.
אתה יכול לקבוע את האיכות של זרם השידור המקודד. ערך גבוה יותר מייצג איכות גבוהה יותר, אך מקודד יותר לאט.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
på baggrund af kvaliteten af den indsamlede sammenbrudsinformation og dine svar på den forrige side, vil assistenten fortælle dig om sammenbruddet er værd at rapportere eller ej. @ info/ rich
בהתחשב באיכות מידע הקריסה שנאסף, ותשובותיך בדף הקודם, המסייע יוכל להעריך אם כדאי לדווח על הקריסה, או לא. @ info/ rich
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hvis du har en tft - eller lcd- skærm kan du forøge kvaliteten af viste skrifttyper ved at vælge denne indstilling. sub- pixel- rendering er også kendt som cleartype( tm). for at sub- pixel- rendering kan virke korrekt skal du vide hvordan sub- pixels for din skærm er placeret ifht. hinanden. på tft - eller lcd- skærme er en enkelt pixel faktisk udgjort af tre sub- pixels, rød, grøn og blå. de fleste skærme har en lineær ordning af rgb- sub- pixels, nogle har bgr. denne funktion virker ikke med crt- skærme.
אם יש לך מסך lcd או tft, באפשרותך לשדרג את איכות הגופנים המוצגים על ידי בחירה של אפשרות זו. רמיזת פיקסלי משנה ידועה גם בתור cleartype (tm). על מנת של רמיזת תת פיקסלים תעבוד כנדרש עליך לדעת איך תתי הפיקסלים של התצוגה שלך מסודרים. במסכי lcd או tft פיקסל בודד מיוצג למעשה על ידי שלושה תתי־ פיקסלים: אדום, ירוק וכחול. רב התצוגות יש להן סידור לינארי של פיקסלי המשנה בצורת rgb אבל כמה משתמשים בסידור bgr. אפשרות זו לא עובדת במסכי crt.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: