Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ppp- log
רישום ppp
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du har ikke startet ppp- programmet på peersystemet.
תוכנת ה- ppp לא הופעלה במערכת המרוחקת.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hvis du afslutter kppp vil det afbryde din ppp forbindelse.
יציאה מ- kppp תביא לסגירת חיבור ה- ppp.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tiden løb ud, mens vi ventede på at ppp grænsefladen kom op.
תם הזמן המוקצב בעת ההמתנה לממשק ה- ppp לעלות.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kan ikke finde ppp- dæmonen. sørg for at pppd er installeret.
אין אפשרות למצוא את תהליך הרקע של ppp. ודא ש- pppd מותקן.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du har startet pppd før den fjerne server var parat til at etablere ppp forbindelsen. prøv at brug den terminalbaserede login for at verificere dette
הפעלת את pppd לפני שהשרת המרוחק היה מוכן ליצור חיבור ppp. השתמש בחיבור מבוסס המסוף כדי לוודא.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hvis denne mulighed er valgt, vil alle pakker der ikke skal til det lokale net gå gennem ppp forbindelsen. dette er hvad man normalt gør
אם אפשרות זו נבחרת, כל החפיסות שאינן בדרכן לרשת המקומית ינותבו דרך חיבור ה- ppp. בדרך כלל, יש להפעיל אפשרות זו.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kppp vil vente dette antal sekunder for at se om en ppp forbindelse bliver etableret. hvis det ikke lykkes indenfor denne tidsramme, så vil kppp give op og slå pppd ihjel.
חייגן האינטרנט ימתין את מספר השניות המצויין כדי לראות אם נוצר חיבור ppp. אם לא נוצר חיבור במהלך זמן זה, kppp יוותר ויחסל את pppd.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"debug" er nu slået til. du bør prøve at forbinde igen. hvis det mislykkes igen, vil du få en ppp log, der måske kan hjælpe dig til at finde ud af, hvad problemet er.
האפשרות "debug" הוספה. נסה להתחבר שוב עכשיו. אם ההתחברות שוב לא מצליחה, תקבל רישום ppp שעשוי לסייע לך לאתר את הבעיה שיש עם החיבור.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak