Je was op zoek naar: but all i need (Deens - Hindi)

kortlæseren er allerede i brug
पत्रकवाचक पहले से ही उपयोग में है

det navn er allerede i brug.
वह नाम पहले ही उपयोग में है.

- er han allerede i gang?
साइमन: हाँ. पहले ही तहत वह है?

- jeg er allerede i gang med det.
मुझे यह मिला.

navnet '% 1' er allerede i brug
नाम '% 1' पहले से ही उपयोग में है

opera link-synkronisering er allerede i gang
opera link संकालन पहले से ही चालू है

der kan du se, de er allerede i fuld gang.
पता न लगे हम यहाँ क्यों हैं.

gid'et »%s« er allerede i brug.
समूह नाम '%s' पहले से ही प्रयोग में है।

det parameternavn du har valgt bruges allerede i denne operation.
पैरामीटर नाम जो आपने चुना है इस संचालन में पहले से ही उपयोग में है.

vig fra mig, alle i udådsmænd, thi herren har hørt min gråd,
हे सब अनर्थकारियो मेरे पास से दूर हो; क्योंकि यहोवा ने मेरे रोने का शब्द सुन लिया है।

fejl: dette computernavn er allerede i brug. prøv et andet navn.
त्रुटि: यह कंप्यूटर नाम पहले से ही उपयोग में है। कोई नया नाम दर्ज करें।

amen, jeg siger dig, allerede i dag vil du være i paradis sammen med mig.
आमीन, मैं तुमको बताता हूं ... ... उस दिन तुम मेरे साथ होगे ... स्वर्ग में.

fat mod, eders hjerte være stærkt, alle i, som bier på herren!
हे यहोवा पर आशा रखनेवालों हियाव बान्धों और तुम्हारे हृदय दृढ़ रहें!

for mig betyder det en bekræftelse af troen på, at alle i verden har et ansvar for at hjælpe hinanden.
[beah] का मतलब अच्छी तरह से, मेरे लिए यह, मुझे लगता है कि, दुनिया में सब में विश्वास अपने बस पुष्ट है, कि हम अगर हम इस दुनिया में रहते हैं एक दूसरे की मदद करने के लिए एक जिम्मेदारी है। हम न सिर्फ खुद के लिए अन्य लोगों के लिए हमारे जीवन जीना चाहिए। कारण क्यों मैं संभव कर रहा हूँ, क्योंकि किसी को एक दिन का फैसला किया होगा कि वे कुछ किसी और के लिए नहीं है। यूनिसेफ कार्यकर्ता, जो सरदार कि वे पसंद नहीं किया था के साथ बातचीत करने के लिए बुश को चला गया। व्यक्ति जो पुनर्वास केंद्र पर काम किया। न्यू यॉर्क में औरत है जो एक बच्चे के पूर्व सैनिक को अपनाने का फैसला किया जो सब लोग सोचा था कि केवल हिंसा के लिए सक्षम था। तो यह सब इन क्षणों जब किसी के लिए कुछ बहुत ही सरल करने के लिए लोगों को रोकने के मेरा जीवन पूरी तरह बदल गया है, और मुझे संभव बनाया। तो यह है मेरे लिए, यह है क्या मैं इस दिन के लिए देखो। [कूपर] और आप इसे अपने साथ दूसरों को पारित कर रहे हैं। ई पूर्व बाल सैनिक जातिच्युत beah) 6.26 [ishamael beah] और जब युद्ध शुरू कर दिया, मैं एक छोटा लड़का था.

^ii det øjeblik, vil vi stå^i ^iover alle...^i
यही वो पल होगा जब हम सब से ऊपर खड़े होंगे

ikkeas in no other persons, or no other locations. i do realize that translators may have problem with this, but i need some how to indicate the category, and users may create their own categories, so this is the best i can do - jesper.
नहीं

dette er allerede, i elskede! det andet brev, som jeg skriver til eder, hvori jeg ved påmindelse vækker eders rene sind
हे प्रियो, अब मैं तुम्हें यह दूसरी पत्री लिखता हूं, और दोनों में सुधि दिलाकर तुम्हारे शुद्ध मन को उभारता हूं।

"for guds skyld," sagde moderen allerede i tårer, "måske er han meget syg og vi er forstyrre ham.
"भगवान के लिए," माँ पहले से ही आँसू में, रोया "शायद वह बहुत बीमार है और हम कर रहे हैं उसे परेशान.