Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Øredråber, suspension
fülcsepp - szuszpenzió
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
posatex øredråber, suspension til hund.
posatex szuszpenziós fülcsepp kutyák részére
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
easotic, øredråber, suspension, til hunde
easotic, szuszpenziós fülcsepp kutyák számra.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Øredråber, suspension hvid til off- white oliesuspension
fehér - törtfehér színű olajos szuszpenzió.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
15/ 20 indlÆgsseddel easotic, øredråber, suspension, til hunde
15/ 20 hasznÁlati utasÍtÁs easotic, szuszpenziós fülcsepp kutyák számra
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
posatex er en hvid/ råhvid suspension, der anvendes som øredråber.
a posatex fehér- törtfehér színű, fülbe cseppentendő szuszpenzió.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
easotic, øredråber, suspension til hunde hydrocortisonaceponat - miconazol - gentamicin
easotic, szuszpenziós fülcsepp kutyák számára hidrokortizon- aceponát – mikonazol - gentamicin
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det nødvendige antal øredråber afhænger af hundens vægt og svinger mellem to og otte.
a cseppek száma a kezelendő kutya testtömegétől függ, 2- 8 között változik.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
brugen af øredråber kan være associeret med nedsat hørelse, sædvanligvis forbigående og oftest hos geriatiske hunde.
a külső hallójárat kezelése esetén előfordulhat halláscsökkenés, általában átmeneti jelleggel és főképpen idős korú állatoknál.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i undersøgelsen blev easotics effekt sammenlignet med effekten af øredråber indeholdende tre lignende stoffer hos hunde med akut eller recidiverende bakterie - eller svampeinfektioner i øret.
a vizsgálatban az easotic hatásosságát olyan fülcseppekkel hasonlították össze, amelyek három hasonló hatóanyagot tartalmaznak a kutyák akut vagy visszatérő, baktérium, illetve gomba
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
posatex øredråber, suspension, 8, 5 mg orbifloxacin, 0, 9 mg mometasonfuroat (som monohydrat) og 0, 9 mg posakonazol pr. ml til hund.
posatex szuszpenziós fülcsepp kutyák részére; milliliterenként 8, 5 mg orbifloxacin, 0, 9 mg mometazon furoát (monohidrát) és 0, 9 mg posakonazol tartalommal.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
14/ 19 indlÆgsseddel posatex øredråber, suspension, 8, 5 mg orbifloxacin, 0, 9 mg mometasonfuroat (som monohydrat) og 0, 9 mg posakonazol pr. ml til hund.
14/ 18 hasznÁlati utasÍtÁs posatex szuszpenziós fülcsepp kutyák részére; milliliterenként 8, 5 mg orbifloxacin, 0, 9 mg mometazon furoát (monohidrát) és 0, 9 mg posakonazol tartalommal
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: