Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
polyethylenglykol polysorbat 80 gul 6/ sunset yellow fcf aluminium lake (e 110)
polietilén- glikol poliszorbát 80 sárga # 6/ narancssárga fcf alumínium lakk (e110)
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
termen »meroxapol« angiver en symmetrisk blokcopolymer dannet ved propoxylering af polyethylenglykol.
a »meroxapol« kifejezés polietilén-glikol propoxilálásával kialakított szimmetrikus szerkezetű kopolimert jelöl.
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det aktive stof i caelyx er indkapslet i pegylerede liposomer, der er bittesmå fedtkugler belagt med et kemisk stof, der hedder polyethylenglykol.
a caelyx- ben „ pegezett ” liposzómák (polietilén- glikolnak nevezett kémiai anyaggal bevont apró zsírgömbök) tartalmazzák.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
− kapselsskallens indholdsstoffer er: gelatine, flydende sorbitol, vandfrit (blanding af sorbitol, sorbitol anhydrid og mannitol), glycerol, titandioxid (hvid farve), sunset yellow (e110), middellange triglyceridkæder, lecithin og sort blæk indeholdende: propylenglykol, sort jernoxid, polyvinylacetatphthalat, polyethylenglykol 400 og ammoniumhydroxid.
− a kapszulahéj összetevői: zselatin, vízmentes folyékony szorbit (szorbit, szorbit- anhidridek és mannit keveréke), glicerin, titán- dioxid (fehér szín), sunset yellow (e 110) (sárga szín), közepes szénláncú zsírsavak triglicerinjei, lecitin és a fekete festék, amely propilénglikolt, fekete vas- oxidot, polivinil- acetát- ftalátot, makrogol 400- at és ammónium- hidroxidot tartalmaz.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: