Je was op zoek naar: add a new imap4 virtual server (Deens - Italiaans)

skemalægningsdetaljeradds a new task
dettagli di pianificazioneadds a new task

kommentaradds a new variable
commentoadds a new variable

citatblokverb, to add a new link or edit an existing one
blockquoteverb, to add a new link or edit an existing one

optagelsesskemaadd a new item to a list
pianificazione di registrazioneadd a new item to a list

& filtre: @ action: button add a new filter
& filtri: @action: button add a new filter

a/ new caledonia / 20/ 99
a/ new caledonia/ a/ wisconsin/ 20/ 99

cvs watch add - a commit filnavne
cvs watch add -a commit nomi file

objekt- detaljerset clock to a new time
dettagli oggettoset clock to a new time

konferencen "energy for a new century"
conferenza "energia per un nuovo secolo"

nyt navnenter a new name for a folder that already exists
nuovo nomeenter a new name for a folder that already exists

@ title: menu create a new empty document
@title: menu create a new empty document

tilføj tjeksumadds the item and reopens the dialog to add a further item
aggiungi checksumadds the item and reopens the dialog to add a further item

& nyt spil... start a new game of without changing the game type
& cambia solitario... start a new game of without changing the game type

ecb opinion on the appointment of a new member of the executive board of the ecb
ecb opinion on the appointment of a new member of the executive board of the ecb

i 1981 offentliggjordes en hensigtserklæring vedrørende »a new training initiative«.
dato che i tec si stanno assumendo la responsabilità dei progetti più importanti dell'agenzia, yt e et, gran parte dello staff di sheffield non è più necessario.

an installation allowance to help cover other miscellaneous costs associated with relocating to a new town .
an installation allowance to help cover other miscellaneous costs associated with relocating to a new town .

% 1/ s% 1 is the label, we add a ':' to it
%1/ s %1 is the label, we add a ':' to it

% 1:% 2@ info/ plain action to create a new alarm
%1: %2@info/ plain action to create a new alarm

gendan ctags- database- filen. button text for creating a new ctags database file.
rigenera file banca dati di ctags. button text for creating a new ctags database file.

& gå til forskydning... @ title: window of the tool to set a new offset for the cursor
& vai allo slittamento... @title: window of the tool to set a new offset for the cursor