Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in the preliminary view of the commission, these are policy considerations and not those of a private investor aiming at maximising his revenues.
in the preliminary view of the commission, these are policy considerations and not those of a private investor aiming at maximising his revenues.
« annual report on the activities of the anti-fraud committee of the european central bank » , januar 2001 .
annual report on the activities of the anti-fraud committee of the european central bank , gennaio 2001 .
note for guidance on the format and content of the annual report on the state of development of an orphan medicinal products
note for guidance on the format and content of the annual report on the state of development of an orphan medicinal products
the commission noted that the objective of this measure is to encourage the development of waste recycling, which is a clear objective of the community environmental policy.
the commission noted that the objective of this measure is to encourage the development of waste recycling, which is a clear objective of the community environmental policy.
corrigendum : consultancy and organisation of the ecb annual photography award , photographic exhibitions and other exhibitions
corrigendum : consultancy and organisation of the ecb annual photography award , photographic exhibitions and other exhibitions
contract notice : consultancy and organisation of the ecb annual photography award , photographic exhibition and other exhibitions
contract notice : consultancy and organisation of the ecb annual photography award , photographic exhibition and other exhibitions
annual monitoring of progress with implementation of the commission 's internal control standards is designed to give assurance on the existence and functioning of procedures for prevention and detection of fraud and irregularities .
annual monitoring of progress with implementation of the commission 's internal control standards is designed to give assurance on the existence and functioning of procedures for prevention and detection of fraud and irregularities .
(8) beneficiaries of the aid must submit to the council their annual accounts within 9 months of the end of the financial year for each of the 5 years following the receipt of the aid.
(8) beneficiaries of the aid must submit to the council their annual accounts within 9 months of the end of the financial year for each of the 5 years following the receipt of the aid.
2 forberedelse af tredje fase pengepolitik i februar 1997 offentliggjorde emi rapporten « the single monetary policy in stage three - elements of the monetary policy strategy of the escb » .
2 la preparazione alla terza fase la politica monetaria nel febbraio 1997 l' ime ha pubblicato un rapporto intitolato « la politica monetaria unica nella terza fase - elementi di strategia della politica monetaria del sebc » .
1 pengepolitik 1.1 pengepolitisk strategi i februar 1997 offentliggjorde emi rapporten « the single monetary policy in stage three - elements of the monetary policy strategy of the escb » .
1 la politica monetaria 1.1 la strategia della politica monetaria nel febbraio 1997 l' ime ha pubblicato un rapporto intitolato « the single monetary policy in stage three - elements of the monetary policy strategy of the escb » .
the needs for human and administrative resources shall be covered within the allocation granted to the managing service in the framework of the annual allocation procedure .
the needs for human and administrative resources shall be covered within the allocation granted to the managing service in the framework of the annual allocation procedure .
[373] oecd’s evaluering af eu’s konkurrenceret og -politik ("peer review of the competition law and policy in the european community").
[374] ocse, “peer review of the competition law and policy in the european community” [valutazione “inter pares” del diritto e della politica di concorrenza nella comunità europea].
civil society, in particular people infected and affected by the diseases, together with representatives of the social partners and the private sector should be active partners in policy dialogue, priority setting, and the design, implementation and monitoring of strategies.
civil society, in particular people infected and affected by the diseases, together with representatives of the social partners and the private sector should be active partners in policy dialogue, priority setting, and the design, implementation and monitoring of strategies.
den første publikation i denne serie havde titlen « the monetary policy of the ecb », og anden udgave af bogen blev udgivet i 2004.
il primo volume di questa serie si intitola la politica monetaria della bce, di cui è apparsa una seconda edizione agli inizi del 2004.
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.