Je was op zoek naar: bori (Deens - Italiaans)

hvis de er borger i en af eu’s medlemsstater eller bori en medlemsstat, kan de klage til den europæiske ombudsmand.
ogni cittadino di uno stato membro dell’unione europea o residente in uno stato membro può presentareuna denuncia al mediatore europeo.

jeg vil altså kun beskæftige mig med kommissionens rolle, men det er klart, at parlamentet ikke kan se bori fra den rolle, hver enkelt institution og især hver medlemsstat har spillet.
mi soffermerò dunque soprattutto sul ruolo della commissione.

28 — generaladvokat geelhoeds forslag til afgørelse i borie manoux-sagen, nævnt ovenfor i fodnote 9, punkt 47.
28 — conclusioni dell’avvocato generale geelhoed nella causa borie manoux (citata alla nota 9, paragrafo 47).