Je was op zoek naar: could you please check and advise (Deens - Italiaans)

ensure consistent writing of placebogruppen; please check throughout the document.
i sanguinamenti gravi, tutti in sede di intervento chirurgico e nessuno fatale, sono stati osservati in 8 pazienti (2,4%) trattati con fondaparinux 2,5 mg in confronto a 2 (0,6%) con placebo.

fejl under fortolkning af kommandothe url to the documentation of r, please check if there is a translated version and use the correct url
errore durante l' analisi del comandothe url to the documentation of r, please check if there is a translated version and use the correct url

*. mac_bar_maxima- batchfilthe url to the documentation of maxima, please check if there is a translated version and use the correct url
*. mac_bar_file batch di maximathe url to the documentation of maxima, please check if there is a translated version and use the correct url

det er eu-institutionernes ligevægt, check and balance, det er delingen af magten og ikke fordelingen af kagen mellem de forskellige institutioner, der skal være det centrale i vores drøftelser og for denne regeringskonference og før denne konventet.
al centro delle nostre discussioni, dei nostri dibattiti e di questa conferenza intergovernativa, e prima ancora della convenzione, deve esserci l' equilibrio delle nostre istituzioni, il check and balance, la divisione dei poteri e non la spartizione della torta fra le istituzioni.

kommissionens tilbagetræden har derimod vist, hvad det må handle om i fremtiden, nemlig om at skabe en virkelig demokratisk union med afbalancerede checks and balances.
le dimissioni della commissione hanno invece evidenziato la posta in gioco per il futuro, cioè la creazione di un' unione veramente democratica con un equilibrio di checks and balances.

a critical error has occurred in your system, which requires truecrypt to be terminated.note that this error has not been caused by truecrypt (so the truecrypt developers cannot fix it). please, check your system for possible problems (e.g., system configuration, network connection, failing hardware components).
si è verificato un errore critico nel vostro sistema che richiede la chiusura di truecrypt.notate che questo errore non è stato causato da truecrypt (per cui gli sviluppatori di truecrypt non possono correggerlo). controllate il vostro sistema per possibili problemi (cioè: configurazione di sistema, connessioni di rete, componenti hardware difettati e così via).