Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- hr. formand! jeg bifalder kommissionens redegørelse om ordningerne for handel med drivhusgasemissionskvoter.
signor presidente, accolgo con favore la dichiarazione della commissione sui sistemi di scambio delle quote di emissioni di gas a effetto serra.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
om ændring af direktiv 2003/87/ef med henblik på inddragelse af luftfartsaktiviteter i ordningen for handel med drivhusgasemissionskvoter i fællesskabet
che modifica la direttiva 2003/87/ce al fine di includere le attività di trasporto aereo nel sistema comunitario di scambio delle quote di emissioni dei gas a effetto serra
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
den 11. december vedtog kommissionen et direktivforslag med henblik på at inddrage luftfarten i ordningen for handel med drivhusgasemissionskvoter i fællesskabet fra 2011 (7).
• favorire il ricambio demografico in europa attraverso le politiche a favore della famiglia;
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
), som tager sigte på at inddrage luftfarten i eu’s ordning for handel med drivhusgasemissionskvoter. det nye direktiv har til formål at reducere luftfartens bidrag til klimaændringerne
nella relazione del 13 agosto che presenta la valutazione finale della strategia quadro e del programma di azione comunitaria relativo alla strategia comunitaria per la parità tra donne e uomini
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
artikel 10, stk. 4, europa-parlamentets og rådets direktiv 2003/87/ef [3] præciserer ikke, hvordan de mængder af drivhusgasemissionskvoter, der skal auktioneres, skal fordeles over handelsperioden.
l'articolo 10, paragrafo 4, della direttiva 2003/87/ce del parlamento europeo e del consiglio [3] non specifica le modalità di distribuzione nel periodo di scambio dei volumi delle quote di emissioni di gas a effetto serra destinate a essere messe all'asta.
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: