Je was op zoek naar: eradikation (Deens - Italiaans)

eradikation af helicobacter pylori
eradicazione dell’helicobacter pylori

eradikation af h. pyolori og heling af peptisk ulcus
eradicazione dell’ h. pylori e trattamento dell’ ulcera peptica

eradikation og forebyggelse af tilbagefald af gastriske og duodenale ulcera
eradicazione e prevenzione delle recidive di ulcera gastrica e duodenale

et succesfuldt globalt respons krævede klinisk bedring og mikrobiologisk eradikation.
una risposta globale positiva richiedeva il miglioramento clinico e l’ eradicazione microbiologica.

det er ligeledes blevet påvist, at eradikation forhindrer ulcusrecidiv uden sekretionshæmmende vedligeholdelsesbehandling.
È altresì stato provato che l’ eradicazione previene le recidive dell’ ulcera senza bisogno di una terapia antisecretoria di mantenimento.

kombinationer af lansoprazol med en eller to antibiotika medførte en tilsvarende eradikation af h. pylori.
le combinazioni di lansoprazolo con uno o due antibiotici hanno prodotto un’ eradicazione equivalente di h. pylori.

eradikation af h. pylori har vist sig at være en definitiv kur mod duodenale ulcera og de fleste gastriske ulcera.
È stato dimostrato che l’eradicazione dell’h. pylori è una terapia definitiva per l’ulcera duodenale e per la maggior parte delle ulcere gastriche.

eradikation af h. pylori på op til 90% opnås, når clarithromycin kombineres med agopton og amoxicillin eller metronidazol.
i tassi di eradicazione dell’h. pylori fino al 90% si ottengono quando la claritromicina è associata a agopton e amoxicillina o metronidazolo.

da kortvarig antisekretorisk behandling kombineret med eradikationsterapi er kendt for at give en signifikant bedre heling end antisekretorisk behandling alene, må test for og eradikation af h. pylori anses for obligatorisk.
dato che è noto che una terapia antisecretoria abbinata alla terapia eradicante si associa a tassi di guarigione significativamente migliori rispetto alla terapia antisecretoria da sola, la ricerca e l'eradicazione dell’h. pylori va considerata essenziale.

i maastricht consensus hedder det, at behandlingsregimer til eradikation af h. pylori skal være enkle, veltolererede og opnå en eradikationsrate på over 80% på basis af en behandlingsintention.
le linee guida di maastricht stabiliscono che gli schemi terapeutici per l’eradicazione dell’h. pylori debbano essere semplici, ben tollerati e raggiungere un tasso di eradicazione superiore all’80% valutato sull’intenzione a trattare.

dosering og indgivelsesmåde • forskelle i dosisanbefalingen til eradikation af h. pylori: indføjelse af specifikke anbefalinger til, hvilke antibiotika der skal benyttes • dosis og doseringsplan i forbindelse med symptomatisk gastroøsofageal reflukssygdom.
aggiunta di raccomandazioni specifiche sugli antibiotici da utilizzare. • dosaggio e schema posologico per la malattia da reflusso gastroesofageo sintomatica.