Je was op zoek naar: erhvervsbetinget (Deens - Italiaans)

erhvervsbetinget kallositet
callo professionale

nt2 erhvervsbetinget dødelighed
rt distribuzione geografica (1631) rt scienze sociali (3611)

erhvervsbetinget kræft, 1974
cancro professionale, 1974

rt erhvervsbetinget dødelighed (2816)
nt1 ambiente di lavoro nt1 ergonomia nt2 fisiologia del lavoro

arbejdsbetinget sygdom,erhvervsbetinget sygdom
malattia derivante dal lavoro

erhvervsbetinget hård hud på halsen hos violinspillere
collo del violinista

nt2 erhvervssygdom rt erhvervsbetinget dødelighed (2816)
nt1 classe operaia (2821) lavoratore manuale manodopera agricola (5616) operaio rt rt rt

betydelige fremskridt i forstÅelsen af erhvervsbetinget astma
un importante progresso nella cono­scenza dell asma allergico-professionale

— erhvervsbetinget kræft (ordfører: thomas etty)
cancro professionale (relatore: sig.

erhvervsbetinget astma er blevet anerkendt som en erhvervssygdom.
l'asma professionale è stata riconosciuta come malattia professionale.

erhvervsbetinget kræft (ordfører: thomas etty) juli 1985
maggio 1985

seminar i forbindelse med den europæiske uge om erhvervsbetinget kræft
europeo: «l'europa contro il contro professionale».

437 409 arbejdsulykke arbejdssted, beskæftigelsesstatistik, ef-lande, erhvervsbetinget
2467 2470 bilancio energetico benzina, benzina senza piombo, ce-paesi membri, consegna ce-paesi membri, centrale nucleare, disponibilità d'energia bilancia commerciale

473 erhvervsbetinget dødelighed arbejdssted, arbejdsulykke, beskæftigelsesstatistik, ef-lande
629 diritto del lavoro abuso di potere, diritti della donna, diritti umani, discriminazione applicazione del diritto comunitario, giurisprudenza ce, ricorso

jeg kommer nu til punktet om arbejdstid og bestemmelser vedrørende erhvervsbetinget sundhed og sikkerhed.
il gruppo del partito dei liberali democratici e riformatori, pertanto, sostiene gli emendamenti volti a fissare il campo di applicazione a 50.000 ecu e l'obbligo di rimborso a 20.000 ecu.

de to er henholdsvis ingeniør og tekniker fra laboratoriet for undersøgelse af erhvervsbetinget eksponering ved inrs i nancy.
dal 1 6 al 1 8 luglio, sono stati presenti in questo can­tiere per effettuare misurazioni dell'aria respirata dagli operatori con i loro appa­recchi di protezione, per verificare che il valore limite previsto dalle norme pari a 0,1 fibre/cm3fosse rispettato.

det forklares i rapporten, at der er tre hovedårsager til det man kalder den nuværende tillidskrise i forskningen i erhvervsbetinget stress.
lo studio spiega che vi sono tre motivi principali alla base di cio' che esso chiama l'attuale crisi di fiducia relativa all'analisi dello stress professionale.

479 432 erhvervsbetinget dødelighed arbejdsulykke, bibliografi, erhvervssygdom. italien arbejdsulykke, ef-lande, erhvervssygdom
741 740 739 718 inquinamento industriale, prevenzione dell'inquinamento, raffina/ione del petrolio, tecnologia

hvis uarbejdsdygtigheden skyldes en arbejdsulykke eller en erhvervsbetinget sygdom, modtager den forsikrede også kompensationen efter udløbet af en arbejdskon-
se l’incapacità al lavoro è stata causata da infortunio sul lavoro o malattia professionale, all’assicurato spetta l’indennità anche dopo la cessazione del contratto di lavoro, fino al momento in cui è dichiarato nuovamente abile al lavoro.

2) enhver lage skal anmelde bygdom, som ikke er indbefattet i tabellerne, men som lægen anser for at være erhvervsbetinget.
estensione secondo il paeee ed in base alla regolamentazione o a disposizioni legislative, a vari altri casi, diversi da quello occorso in itinere propriamente detto (luogo dei pasti, gabinetto medico, uffici paga, ecc.) (2) il medico è obbligato a dichiarare una malattia non iscritta nelle liste se la ritiene di origine professionale, per l'eventuale prevenzione e per l'iscrizione di tale malattia nelle liste