Je was op zoek naar: flue (Deens - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Italiaans

Info

Deens

flue

Italiaans

mosca secca

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

hvid flue

Italiaans

mosca bianca

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

spansk flue

Italiaans

cantaride

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

flue-curing

Italiaans

cura a fuoco indiretto

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

i. flue cured

Italiaans

i. flue cured

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

a) flue cured:

Italiaans

a) flue cured:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

flue cured tobak

Italiaans

tabacco essiccato all'aria calda

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

spansk flue-plaster

Italiaans

vescicante leggero

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

eddike med spansk flue

Italiaans

aceto di cantaride

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

new world screw worm-flue

Italiaans

mosca assassina del nuovo mondo

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

10111 t flue-cured (gruppe i)

Italiaans

10111 t di flue cured (gruppo i)

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

sagt på en anden måde bør man ikke slå en flue ihjel med en damptromle.

Italiaans

in secondo luogo, occorre limitare il numero dei testi legislativi.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

der er også tale om at forbedre generalpræferencearrangementets virkning i forbindelse med flue cured virginiatobak.

Italiaans

si tratta anche di migliorare il meccanismo del spg per il tabacco virginia «flue-cu-red».

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

for det andet kan jeg ikke se nogen flue. for det tredje risikerer bjørnen at få brostenen tilbage i hovedet som en boomerang.

Italiaans

noi non siamo dei funzionari, noi siamo dei politici.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

flue-cured: tobak, der er tørret i ovne, hvor luftcirkulation, temperatur og fugtighedsgrad kontrolleres

Italiaans

flue cured: tabacchi essiccati in forni, con circolazione d’aria, temperatura e grado igrometrico sotto controllo;

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

hvis jeg i går havde været en flue på væggen, kunne jeg sagtens have hørt nogen forsøge at få os til at tro, at den britiske regering forsøgte at fremme bse i vort land.

Italiaans

È questo il nocciolo del problema e se possiamo risolverlo, se il signor bangemann può mostrarci qual'è la base giuridica, potremmo forse cambiare idea.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

"fire cured"-tobaksblade er normalt kraftigere end de tilsvarende blade fra burley, "flue cured" eller maryland.

Italiaans

le foglie dei tabacchi "fire cured" sono più spesse di quelle dei tabacchi burley, "flue cured" o maryland aventi la stessa altezza.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,776,948,152 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK