Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ved de, hvordan ministeren for lov of orden retfærdiggjorde fængslingen af disse hundreder af børn?
sapete come il ministro per la legge e l'ordine ha giustificato l'incarcerazione di queste centinaia di bambini?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
”good morning afghanistan” er et dagligt radionyhedsprogram, der sendes om morgenen og produceres ogpræsenteres af unge afghanske journalister. udsendelserne begyndte i 2002 via afghanistans statsradio(rta) med finansiering fra eu.
“good morning afghanistan”, un programma radio -fonico che va in onda ogni mattina,prodotto e presentatoda giovani giornalisti afgani, viene trasmesso dal 2002dagli studi della radio nazionale afgana (rta) con ilsostegno finanziario dell’ue.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
denne gruppe har taget positive skridt til at lade disse processer omfatte kvinder og unge og understreger betydningen af leadermetodens gennemførelse for at muliggøre dette. scottish borders-lag’ens strategi har fokus på kapacitering af lokale borgere ved at skabe kontakt mellem dem og give dem værktøjer som i forbindelse med »vomo«-projektet (voice of my own), der aktivt tilskyndede unge til at gennemføre deres egen udviklingsaktivitet.
il gal austriaco ausserfern ha fatto dell’integrazione sociale un elemento chiave della propria strategia, avendo riconosciuto che i cambiamenti demografici e sociali si ripercuoteranno sulle aree rurali che dipendono non tanto dalla prosperità di un singolo settore (per esempio, l’agricoltura) quanto piuttosto dall’integrazione sociale come fattore prioritario.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.