Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
støtten bør ikke skabe konkurrencefordrejning og bør være markedsneutral.
il sostegno a questo settore non dovrebbe falsare la concorrenza, né influenzare il mercato.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
støtten bør ikke medføre, at der opstår konkurrenceforvridning, og den bør være markedsneutral.
il sostegno a questo settore non dovrebbe falsare la concorrenza né influenzare il mercato.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(35) skovbrug er en integrerende del af landdistriktudviklingen, og der bør derfor indgå skovbrugsforanstaltninger i støtteordningen for udvikling af landdistrikterne; det bør ved ydelse af støtten til skovbrug undgås, at der skabes konkurrence fordrejning, og støtten bør være markedsneutral; i1) eft l 142 af 2.6.1997, s. 1.
(35) considerando che il settore forestale costituisceparte integrante dello sviluppo rurale e che perianto il regime di sostegno allo sviluppo ruraledovrebbe iomprendere misure forestali; che ilsostegno a questo settore deve evitare di tradursiin una distorsionedi concorrenzaed essere inin-fluente rispetto al mercato; pas. 22.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: