Je was op zoek naar: move as much as you can (Deens - Italiaans)

pay-as-you-go-system
sistema pensionistico a ripartizione

with the latest version of searchmydiscs you can:
con l'ultima versione di searchmydiscs puoi:

you can also amend and update it for any future applications .
you can also amend and update it for any future applications .

kunne ikke opsætte kraftfelt for dette molekyleit means: not available. translators: keep it as short as you can!
impossibile configurare campo di forza per questa molecolait means: not available. translators: keep it as short as you can!

as an applicant , you can access and update or correct your data on line at any time up to the vacancy deadline .
as an applicant , you can access and update or correct your data on line at any time up to the vacancy deadline .

you can apply to join the ecb in one or more of the following ways :
you can apply to join the ecb in one or more of the following ways :

you can also update your data should you decide to apply for another vacancy .
you can also update your data should you decide to apply for another vacancy .

as much as possible and appropriate , the t2s programme board follows the procedures of the ecb , and the support functions of the ecb .
as much as possible and appropriate , the t2s programme board follows the procedures of the ecb , and the support functions of the ecb .

det græske pensionssystem er derfor et »pay as you go« -system.
quindi il sistema previdenziale greco è del tipo «pay as you go».

if invited for an interview , we will inform you which assessment tool you can expect on the day .
if invited for an interview , we will inform you which assessment tool you can expect on the day .

you can either stay in one of the residences with which the ecb has a special arrangement or move into your own private accommodation .
you can either stay in one of the residences with which the ecb has a special arrangement or move into your own private accommodation .

for security reasons, when a hidden operating system is running, you can create only hidden truecrypt volumes.
per motivi di sicurezza, quando un sistema operativo ignoto è in esecuzione, potete creare solamente dei volumi truecrypt ignoti.

as you have been offered a fixed-term contract , you will be working for the ecb for longer periods of time .
as you have been offered a fixed-term contract , you will be working for the ecb for longer periods of time .

selv i sovjet unionen kan man rejse fra leningrad til kiev uden pas. selv i sovjetunionen. jo, you can! i could!
persino nell'unione sovietica si può viaggiare da leningrado a kiev senza passaporto.

if there are no offers or , if none of those available correspond to your profile , you can sign up for « job alerts » .
if there are no offers or , if none of those available correspond to your profile , you can sign up for « job alerts » .

sikkert finansierede, og helst statsgaranterede, pay-as-you-go-ordninger kunne også være værd at udforske.
il comitato fa notare nel parere che tutte le istruzioni utili alla tutela della sicurezza e della salute dei lavoratori debbono essere pubblicate od affisse nella lingua che i lavoratori medesimi comprendono.

please specify the size of the hidden volume to create. the minimum possible size of a hidden volume is 23 kb (or 2701 kb if it is formatted as ntfs). the maximum possible size you can specify for the hidden volume is displayed above.
specificare la dimensione del volume ignoto da creare. la dimensione minima posibile per un volume ignoto è di 23 kb (or 2701 kb se esso viene formattato come ntfs). la massima dimensione possibile che potete specificare per il volume ignoto viene mostrata sopra.

i øvrigt vil en indførelse af forfinansierede ordninger eller en ophobning af store reserver i forbindelse med nuværende pay-as-you-go ord ninger ganske givet få konsekvenser for økonomien.
il risultato implicito di qualsiasi siste ma di finanziamento delle pensioni è quello di ripartire fra soggetti attivi e pensionati le risorse disponibili al con sumo.

a critical error has occurred and truecrypt must be terminated. if this is caused by a bug in truecrypt, we would like to fix it. to help us, you can send us an automatically generated error report containing the following items:- program version- operating system version- type of cpu- truecrypt component name- checksum of truecrypt executable- symbolic name of dialog window- error category- error address- truecrypt call stackif you select 'yes', the following url (which contains the entire error report) will be opened in your default internet browser.%hsdo you want to send us the above error report?
si è verificato un errore fatale e truecrypt deve essere terminato. se questo è causato da un difetto di truecrypt, noi vorremmo correggerlo. per aiutarci, potete inviarci un report di errore generato automaticamente contenente i seguenti elementi:- versione del programma- versione del sistema operativo- tipo di processore- nome del componente di truecrypt- checksum dell'eseguibile di truecrypt- nome simbolico della finestra di dialogo- categoria di errore- indirizzo dell'errore- chiamata dello stack di truecryptselezionando 'si', il seguente url (contenente l'intero report di errore) verrà aperto nel vostro browser internet predefinito.%hsvolete inviarci il report errori sopradescritto?