Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
min tak bliver heller ikke mindre af, at ordføreren har betegnet en gruppe på 32 medlemmer, som jeg tilhører, som narrow minded individuals. men de tillader nok, at jeg afviser denne betegnelse.
la mia gratitudine non è sminuita dal fatto che il relatore ha definito narrow minded individuals un gruppo di 32 parlamentari, di cui anch'io faccio parte; ciò nonostante mi sia permesso in primo luogo respingere questo appellativo.
»nærmere værdi« (narrower value) en værdi, som er hierarkisk forbundet til en mere overordnet grundværdi.«
“valore specificato” (narrower value), un valore che ha un rapporto gerarchico con un valore “parent” più generale.”