Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
for at få nogle svar på dette og andre spørgsmål besøgte jeg i slutningen af sidste år new york stock exchange og nasdaq.
per trovare qualche risposta a questa e ad altre domande, alla fine dell' anno scorso mi sono recato in visita alla borsa di new york e al nasdaq.
london stock exchange og aim […] typisk vil en børsintroduktion på et af disse markder koste omkring 500000 gbp.
di solito un ipo (prima offerta pubblica di sottomissione) sull'uno o l'altro dei due mercati costa circa 500000 gbp.
rjb er et aktieselskab noteret på london stock exchange, hvis hovedaktivitet er udvinding af kul på egne vegne eller på kontrakt for bcc.
rjb è una società per azioni, quotata alla borsa valori di londra, la cui attività principale è l'estrazione di carbone per conto proprio o, su contratto, per conto di bcc.
hr. formand, forestil dem, at hr. barroso i næste uge indkaldte til en pressekonference for at annoncere en fusion mellem euronet, deutsche börse og london stock exchange.
signor presidente, supponiamo che il prossimo fine settimana il presidente barroso convochi una conferenza stampa per annunciare la fusione di, della e del.