Je was op zoek naar: not in real time (Deens - Italiaans)

limits may be changed in real time with immediate effect or with effect from the next business day via the icm .
limits may be changed in real time with immediate effect or with effect from the next business day via the icm .

hovedbestanddelene i den ny teknologi i forsikringsbranchen som helhed er datamater, teledatabehandling og real time data processing.
le principali caratteristiche della nuova tecnologia nell'industria delle assicurazioni, nel suo insieme sono elaboratori di. parole, teleelaborazione dei dati ed elaborazione dei dati in tempo reale.

samarbejde mellem havne er i gang i øjeblikket, idet der iværksættes teleforbindelser for udveksling af real time oplysninger om trafikken.
la cooperazione interportuale è già stata avviata con la creazione di reti telematiche per lo scambio di dati in tempo reale sui flussi di traffico.

trans-european automated real-time gross settlement express transfer systemet er et realtidsbruttoafviklingssystem for euroen.
il sistema di trasferimento espresso transeuropeo automatizzato di regolamento lordo in tempo reale è un sistema di regolamento lordo in tempo reale per l’euro.

trans-european automated real-time gross settlement express transfer systemet er et realtids bruttoafviklingssystem for euroen.
target (sistema di trasferimento espresso trans-europeo automatizzato di regolamento lordo in tempo reale) è un sistema di regolamento lordo in tempo reale per l'euro.

om et trans-european automated real-time gross settlement express transfer system (target)
relativo ad un sistema di trasferimento espresso trans-europeo automatizzato di regolamento lordo in tempo reale (target)

et andet hovedpunkt er tidstro trafik- og rejseinformation (rtti: real time traffic and travel information).
le informazioni in tempo reale sulla viabilità e sui viaggi ( real-time traffic and travel information, rtti ) costituiscono un’altra priorità.

- "target": systemet for trans-european automated real-time gross settlement express transfer,
- per "target" si intende il sistema di trasferimento espresso trans-europeo automatizzato di regolamento lordo in tempo reale,

kilde: ecb.1) skøn over omfang af porteføljeomlægningerne til m3 er udarbejdet ved hjælp af metoden i afsnit 4 i artiklen "monetaryanalysis in real time" i månedsoversigten for oktober 2004.
fonte: bce.1) le stime dell’impatto delle riallocazioni di portafoglio su m3sono costruite sulla base dell’approccio discusso nella sezione4 dell’articolo analisi monetaria in tempo reale, nel numero diottobre 2004 del bollettino mensile.

trans-european automated real-time gross settlement express transfer-systemet (target) er et realtidsbruttoafviklingssystem for euroen.
il sistema di trasferimento espresso trans-europeo automatizzato di regolamento lordo in tempo reale è un sistema di regolamento lordo in tempo reale per l'euro.

navigation path: home> the european central bank> retsgrundlaget> betalings- og afviklingssystemer> target2( trans-european automated real-time gross settlement express transfer system)> ecb/ 2007/2
navigation path: home> the european central bank> quadro normativo> sistemi di pagamento e di regolamento> sistema di trasferimento espresso transeuropeo automatizzato di regolamento lordo in tempo reale( target2)> bce/ 2007/2