Je was op zoek naar: pack a big punch (Deens - Italiaans)

in the last years, there has been a big demand for waste paper in countries of east asia.
in the last years, there has been a big demand for waste paper in countries of east asia.

theodore roosevelt har for usa illustreret sin udenrigspolitiske linje på følgende måde: talk soft and carry a big stick.
teodoro roosevelt ha indicato agli stati uniti la sua linea di politica estera: talk soft and carry a big stick.

frit efter den amerikanske præsident roosevelt vil jeg gerne sige:" let us speak softly, let them carry a big stick".
citando liberamente il presidente americano roosevelt, mi verrebbe da dire'let us speak softly, let them carry a big stick?.

det skal ikke kunne siges, at den europæiske unions udenrigspolitik i stedet skal være: talk a lot provided you don' t carry a big stick.
che non si dica che quella dell' unione europea sia invece: talk a lot provided you don't carry a big stick.

in fact, a big amount of the uk paper consumption is imported mainly from other member states and the united kingdom was the biggest european exporter of waste paper in 2004 [6].
in fact, a big amount of the uk paper consumption is imported mainly from other member states and the united kingdom was the biggest european exporter of waste paper in 2004 [6].

efter meddelelsen af denne tilladelse købte paranova lægemidlet i spanien og lod det ompakke i danmark af paranova-pack a/s, et selskab, der ligeledes hører til paranova-gruppen.
in seguito alla concessione di quest'autorizzazione, essa ha acquistato il medicinale in spagna e l'ha fatto riconfezionare in danimarca dalla paranova-pack a/s, società facente parte anch'essa del gruppo paranova.