Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
der iværksættes en "stop and go" politik.
seguendo una politica di "stop and go", si applica l'intervento quando il prezzo di mercato scende al di sotto di un determinato limite.
de forskellige talere udtrykte stor beklagelse over medlemsstaternes «stop and go»-politik, som bl.a. har ført til en mindskelse af de offentlige ud gifter med negative virkninger for byggeriet.
i vari oratori si sono vivamente rammaricati della politica di « stop and go » degli stati membri, che si è tradotta, tra l'altro, in una diminuzione delle spese pubbliche a scapito delle costruzioni.
analyserapporten ledsages af et officielt dokument udstedt af grain inspection, packers and stockyards administration (gipsa) under usa's landbrugsministerium (usda) i overensstemmelse med protokollen i bilag ii.
la relazione analitica è accompagnata da un documento ufficiale rilasciato dalla grain inspection, packers and stockyards administration (gipsa) del dipartimento dell'agricoltura degli stati uniti conforme al protocollo di cui all'allegato ii.