Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fru diihrkop, i den spanske litteratur er der både sancho panza og don quijote...
onorevole dührkop, le dirò che nella letteratura spagnola c'è sancho panza accanto a don chi sciotte...
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
formanden. — næste gang, hr. martinez, vil de nok sige os, hvem der er sancho panza!
la nostra commissione si pone come una commissione in ascolto dei cittadini e in dialogo con essi.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dillen (ni). — (nl) for en personlig bemærkning, fru formand. jeg er ligeglad, når hr. ford kalder mig en don quichote og min kollega vanhecke en sancho panza.
langer (v). — signor presidente, mi dispiace molto che una scelta a noi incomprensibile e, a nostro giudizio, provocatoria abbia impedito al nostro gruppo di dare voto favorevole alla risoluzione comune sul programma legislativo.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: