Je was op zoek naar: sekventiel (Deens - Italiaans)

sekventiel
consecutivo

sekventiel fil
archivio sequenziale

sekventiel sprøjtestøbning
stampaggio sequenziale a precompressione

dvd- r sekventiel
dvd-r sequenziale

åben sekventiel stikprøveplan
schema sequenziale aperto

bd- r sekventiel (srm)
bd-r sequenziale (srm)

begrænset sekventiel stikprøveplan
schéma sequenziale chiuso

punkt-sekventiel adressering
indirizzamento a punti sucessivi

lager med sekventiel tilgang
memoria ad accesso seriale

sekventiel behandling kan også bruges.
È possibile anche una terapia sequenziale.

hvs-dha 80, sekventiel prøveudtager, digitel, schweiz
hvs-dha 80, campionatore sequenziale, prodotto da digitel, svizzera.

adam, dæmpning af betastråling, sekventiel, opsis, sverige
adam, assorbimento di radiazione beta, sequenziale, prodotto da opsis, svezia

- ftam-4: sekventiel flad fil indeholdende binære data.
ftam-4: file sequenziale piatti di dati binari.

bd- r sekventiel pseudo- overskrivning (srm + pow)
bd-r riscrivibili pseudo sequenziali (srm+pow)

de i dag tilgængelige data understøtter ikke sekventiel brug af nnrti’ er.
i dati attualmente disponibili non supportano un utilizzo sequenziale degli inibitori non nucleosidici della transcrittasi inversa (nnrti).

det foreligger ingen data, der kan begrunde sekventiel brug af fasturtec og allopurinol.
non ci sono dati disponibili per consigliare l’ uso sequenziale di fasturtec e allopurinolo.

en sekventiel tilnærmelse tillader også en vie fleksibilitet i valget af ligeværdige genetiske mål.
una impostazione sequenziale consente inoltre una certa flessibilità nella scelta degli obiettivi genetici equivalenti.

beregnet til frembringelse af et integreret system i et vakuummiljø til sekventiel behandling af flere wafers.
progettati in modo da formare un sistema integrato per il trattamento sequenziale multiplo delle fette in un ambiente sotto vuoto;

kontinuert kombineret behandling i forhold til sekventiel behandling til forebyggelse af endometriehyperplasi eller - karcinom
terapia combinata continua a confronto con la terapia sequenziale nella prevenzione dell' iperplasia o del carcinoma endometriale

kontinuert kombineret behandling over en lang periode er mere beskyttende end sekventiel behandling i forebyggelsen af endometriehyperplasi eller - karcinom.
sintesi del parere del chmp il chmp ha tenuto conto del fatto che il richiedente aveva addotto i seguenti argomenti a sostegno della sicurezza endometriale di activelle 0,5 mg/ 0,1 mg: a. l' effetto proliferativo degli estrogeni non contrastati sull' endometrio è dipendente dal dosaggio, b. tale effetto proliferativo degli estrogeni non contrastati dipende dal tempo, specialmente per gli estrogeni ad alto dosaggio, c. la terapia combinata continua nel lungo periodo è più protettiva della terapia sequenziale nella prevenzione dell' iperplasia o del carcinoma endometriale.