Je was op zoek naar: third party liability insurance (Deens - Italiaans)

article 37 third party rights 1 .
2007d0007 --- it --- 12.05.2010 --- 003.001 --- 22 ▼b article 37 third party rights 1 .

den europæiske unions tidende article 37 third party rights
gazzetta ufficiale dell' unione europea article 37 third party rights

key to delivery will be establishing an outsourcing relationship with a third party organisation that has already invested in the infrastructure and permission necessary to operate investbx.
key to delivery will be establishing an outsourcing relationship with a third party organisation that has already invested in the infrastructure and permission necessary to operate investbx.

originalen opbevares derefter i en bankboks. nøglen til denne bankboks opbevares af en af parterne valgt administrator (»the third party«).
l'originale viene successi­vamente custodito in una cassetta di sicurezza presso una banca la cui chiave viene conservata da

bemærkningen om, at det her skulle dreje sig om et første skridt hen imod et system med såkaldt third party access, forekommer ikke længere i den fælles hold ning.
debbono pertanto cessare le lotte di retroguardia e in questo campo, come in altri, la conferenza intergovernativa deve portare a decisioni chiare e precise.

meddelelse fra kommissionen fremme ar partielle energibesparende investeringer ved finansiering fra tredjemands side (third party financing) 18.04.1988­ 14 sider isbn 92­77­35159­4 cb­co­88­185­da­c
comunicazione della commissione verso una economia europea dinamica libro verde sullo sviluppo di un mercato comune dei servizi ed apparati di telecomunicazione

participants shall inform the ecb of any security-related incidents in their technical infrastructure and , where appropriate , security-related incidents that occur in the technical infrastructure of the third party providers .
participants shall inform the ecb of any security-related incidents in their technical infrastructure and , where appropriate , security-related incidents that occur in the technical infrastructure of the third party providers .

any rights , interests , obligations , responsibilities and claims arising from or relating to these conditions shall not be transferred , pledged or assigned by participants to any third party without the ecb 's written consent .
any rights , interests , obligations , responsibilities and claims arising from or relating to these conditions shall not be transferred , pledged or assigned by participants to any third party without the ecb 's written consent .

(46) accordingly, the commission wishes to further verify whether the arguments presented can justify the presence of a well-defined market failure, particularly in view of the above and any further third party comments.
(46) accordingly, the commission wishes to further verify whether the arguments presented can justify the presence of a well-defined market failure, particularly in view of the above and any further third party comments.

til forslaget fra hr. seligman om third party financing vil jeg sige, at kommissionen er i gang med at udfærdige et dokument om rationel udnyttelse af energi i industrivirksomheder. i dette dokument, som om kort tid vil blive forelagt rådet og parlamentet, sigter vi netop på at undersøge fordelene ved en sådan til gang.
quanto al suggerimento dell'onorevole seligman sul third party financing, vorrei dire che la com missione sta attualmente preparando una comuni cazione sull'utilizzazione razionale dell'energia nel le imprese industriali.

(29) pursuant to the third party comments, ofex has served over 500 companies, and has not only provided a market for these companies' shares but also an opportunity to raise equity-based finance since its launch in 1995.
(29) pursuant to the third party comments, ofex has served over 500 companies, and has not only provided a market for these companies' shares but also an opportunity to raise equity-based finance since its launch in 1995.

(54) however, at this stage, the differences to traditional markets and in particular to ofex merits further examination and competition with lse, aim and ofex as well as with debt financing from private banks needs to be verified further, particularly in view of the above and any further third party comments.
(54) however, at this stage, the differences to traditional markets and in particular to ofex merits further examination and competition with lse, aim and ofex as well as with debt financing from private banks needs to be verified further, particularly in view of the above and any further third party comments.

error: content of one or more sectors on the disk cannot be read (probably due to a physical defect).the process of in-place encryption can continue only when the sectors have been made readable again. truecrypt can attempt to make these sectors readable by writing zeros to the sectors (subsequently such all-zero blocks would be encrypted). however, note that any data stored in the unreadable sectors will be lost. if you want to avoid that, you can attempt to recover portions of the corrupted data using appropriate third-party tools.note: in case of physically damaged sectors (as opposed to mere data corruption and checksum errors) most types of storage devices internally reallocate the sectors when data is attempted to be written to them (so the existing data in the damaged sectors may remain unencrypted on the drive).do you want truecrypt to write zeroes to unreadable sectors?
errore: il contenuto di uno o più settori di questo disco non possono essere letti (probabilmente a causa di un difetto fisico).til processo di cifratura in-posto può proseguire solamente quando i settori sono stati resi nuovamente leggibili. truecrypt può tentare di fare questo scrivendo degli zeri nei settori (di conseguenza questi blocchi di tutto-zeri verrebbero codificati). notate comunque che ogni dato immagazzinato nei settori illeggibili verranno persi. se volete evitare questo, potete tentare di recuperare delle porzioni di dati corrotti usando degli strumenti adatti da terze parti.nota: in caso di settori danneggiati fisicamente (contrariamente alla mera corruzione dei dati ed il controllo degli errori)la maggior parte delle periferiche di memoria riassegnano internamente i settori quando si tenta di scrivere dei dati in essi (in questo modo, i dati esistenti nei settori danneggiati possono rimanere non codificati sul drive).volete che truecrypt scrivi degli zero nei settori illegibili?