Je was op zoek naar: time of, use (Deens - Italiaans)

type of use
tipo di uso

opgaver i alttotal time of all tasks
totali attività total time of all tasks

estimated time of arrival (anslået ankomsttid)
ora presunta di arrivo (estimated time of arrival)

- i den engelske version , " in respect of use " .
_ nel testo inglese : " in respect of use " .

the daytime processing of target2 may be extended or the opening time of a new business day may be delayed .
the daytime processing of target2 may be extended or the opening time of a new business day may be delayed .

the united kingdom is however not able to provide any evidence of the existence of these measures at the time of accession.
the united kingdom is however not able to provide any evidence of the existence of these measures at the time of accession.

genre' group length '(total play time of group) playlist column name and token for playlist layouts
genere'group length '(total play time of group) playlist column name and token for playlist layouts

change of operating hours ( a ) the daytime processing of target2 may be extended or the opening time of a new business day may be delayed .
change of operating hours ( a ) the daytime processing of target2 may be extended or the opening time of a new business day may be delayed .

refined exposure assessment of smoke flavouring primary products with use levels provided by the industry. a pilot study into data collection of use levels. rivm letter report 320026003.
«refined exposure assessment of smoke flavouring primary products with use levels provided by the industry. a pilot study into data collection of use levels.» relazione 320026003 inviata dal rivm.

det blev fulgt op med et forbud i august, hvor piger under 18 år i jhunjhunu distriktets udaipurwati i rajasthan blev forbudt mobiltelefoner, skriver the times of india.
analoga restrizione si era poi avuta per le ragazze minori di 18 anni nel distretto di udaipurwati, nel rajasthan, secondo the times of india .

har udenrigsministrene drøftet lukningen af »times of malta« og arrestationen af oppositionslederens stedfor­træder?
i ministri degli esteri dei dieci hanno discusso la faccenda della chiusura del «times of malta» e dell'arresto del vicecapo dell'opposizione ?

den tidligere riv-aftale (regolamento internazionale veicoli) mellem jernbanevirksomheder er ophørt og delvist erstattet med en ny privat og frivillig aftale (gcu - general contract of use for wagons) mellem jernbanevirksomheder og ihændehavere af godsvogne, hvorefter sidstnævnte er ansvarlige for vedligeholdelsen af deres godsvogne.
il vecchio accordo, il regolamento internazionale veicoli (riv), tra le imprese ferroviarie ha cessato di essere applicabile ed è stato in parte sostituito da un nuovo accordo privato volontario (contratto generale di utilizzazione dei carri, gcu) tra le imprese ferroviarie e i detentori di carri merci in virtù del quale questi ultimi sono responsabili della manutenzione dei propri carri.