Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
uddannelsessteduniversidad de valladolid
data della carta universitaria erasmus anno accademico 2003/2004
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e-47001 valladolid
e-47001 valladolid
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
e-47014 valladolid tel.
e-47014 valladolid tel.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- 35 % for burgos og valladolid
- 35 % per burgos e valladolid,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sines / lissabon – madrid – valladolid
sines/lisbona – madrid – valladolid
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kommissionens beslutning om støtte til renault, valladolid.
decisione della commissione riguardante l'aiuto a renault, a valladolid.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
castilla-león c (provincia de valladolid) 17.
castilla-león c (provincia de valladolid) 17.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c/ rigoberto cortejoso, 14 — e-47014-valladolid
c/ rigoberto cortejoso, 14 — e-47014 valladolid
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c/ rigoberto cortejoso, 14 — e-47014-valladolid.
c/ rigoberto cortejoso, 14 — e-47014- valladolid (españa).
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
advokat ved centret for voldsramte kvinder i valladolid (19881990).
Φ consigliere comunale (19811990); assessore alla pubblica istruzione (19811982) e alla cultura, sport e gioventù (19851988). deputato alla camera (19871994).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
— 1994: første anlægsarbejder (del-strækning valladolid-burgos)
— 1994: prime opere di costruzione (sottosezione valladolid-burgos)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c/ duque de la victoria, no 23 e-47001 valladolid _bar_
c/ duque de la victoria, no 23 e-47001 valladolid _bar_
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et icp med universitetet i valladolid danner rammen om udveksling af spanskstuderende og -lærere.
un pic in collaborazione con l'università di valladolid incoraggia lo scambio di studenti e di personale docente nel campo della filologia spagnola.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
medlem af det Økonomiske og sociale råd ved león-universitetet og af advokatforeningeme i león og valladolid.
membro del consiglio economico e sociale dell'università di león, avvocato dei fori di león e di valladolid.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
— 1997: påbegyndelse af anlægsarbejder på strækningerne madrid-valladolid og vitoria-bilbao
—· 1997: avvio dei lavori di costruzione sui tratti madrid-valladolid e vitoria-bilbao
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
provinserne león, zamora, palencia, burgos, valladolid og Ávila i den selvstyrende region castilla y león
il territorio delle province di león, zamora, palencia, burgos, valladolid e Ávila nella comunità autonoma di castilla y león.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
det andet problem vedrører valladolid-lissabon-aksen, som blev opført på listen i essen.
la seconda si riferisce all'asse vauadolid-lisbona, presentato in occasione del vertice di essen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
højhastighedstog syd • madrid-valladolid-vitoria-den spansk/franske grænse-dax
treno ad alta velocità sud • madrid-valladolid-vitoria-frontiera ispano/francese-dax
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adresse: c/ duque de la victoria 23 (47001) e-valladolid _bar_
indirizzo: c/ duque de la victoria 23 (47001) e-valladolid _bar_
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lissabon - valladolid-motorvejsprojektet omfatter forbedring og delvis udretning af en eksisterende vej, så den bringes op på motorvejsstandard.
il progetto di autostrada lisbona-valladolid comprende l'ammodernamento e la sistemazione parziale di una strada esistente allo standard di autostrada.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: