Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
understøttelse af bærbare
ラップトップサポート
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
når den bærbare lukkes
ラップトップのふたが閉じられたとき
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mobiltelefoner, bærbare computere...
携帯やPCもだ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mike, hvor er den bærbare?
マイク、 ラップトップはどこにある?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– 15 bærbare? nyt firma?
15ラップトップ え?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vent... det er på min bærbare.
待って 私のパソコンにある
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– den idiot tog min bærbare.
ラップトップを 取られた とても残念です
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeg tog ikke din bærbare, makker.
あんたのパソコンなんて知らないよ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- din bærbare er totalt smadret.
お前のパソコンが 完全に潰れた
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- manden, der solgte den bærbare ...
最初にラップトップを 売った男...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bærbare skal tages ud af tasken.
コンピュータはケースに入れてください
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fyren med brillerne på sin bærbare?
メガネをかけた パソコンの男でしょ?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ja, det er bedre med den bærbare.
pcがいい 消えて
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er der noget tilbage på den bærbare?
pcは無事だったのか?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
den bærbare må håndteres med ekstrem forsigtighed.
現地に行く pcは 注意深く扱う必要があり
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de mener, det handler om frings bærbare.
彼らはフリングのpcに 関係が有ると考えてます
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verdens mest miljøvenlige familie af bærbare computere.
世界で最もグリーンな、ノートブック。
Laatste Update: 2011-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alle bærbare apparater har gps-chip nu om stunder.
すべての携帯機器は 近頃gpsチップを備えてる
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de sidste filer, der blev læst på den bærbare var...
患者記録
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
den ting, jeg elsker højest, er min bærbare computer.
一番愛している物は このノートパソコン
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: