Je was op zoek naar: beskadiget (Deens - Japans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Danish

Japanese

Info

Danish

beskadiget

Japanese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Japans

Info

Deens

panser beskadiget

Japans

装甲 破損

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

den er beskadiget.

Japans

それは破損した

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- er det beskadiget?

Japans

損傷が?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

fly systemer beskadiget.

Japans

飛行システム損傷。

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

reservehjernen ... er beskadiget.

Japans

第2の脳だが―

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- er skroget beskadiget?

Japans

- 船体は?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

han er slet ikke beskadiget.

Japans

全然壊れてないわ.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

nå, hvad ikke er beskadiget?

Japans

まともなものは何だ。

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- billedet er beskadiget, sir.

Japans

−装置が損傷しています

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

og chippen bliver beskadiget.

Japans

今 開くと全員を死なせる

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

han er beskadiget. lad ham være.

Japans

痛いだろ?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

ledningerne til parabolen blev beskadiget.

Japans

ここに繋がる配線が ダメージを受けて使えない

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

kernen var beskadiget, men ikke død.

Japans

あれは損傷してたけど 壊れてなかった

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

-flere skud og beskadiget ejendom.

Japans

はい、複数回の発砲があり、物的損害がでています。

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

lowell derovre lide dem let beskadiget .

Japans

あそこのローウェルは調教が好きだ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

beklager. kritiske datasektorer er beskadiget.

Japans

申し訳ありませんボウマン少佐 圧縮されたデータ領域が存在します

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

mange af de indre dele er beskadiget.

Japans

内部は 爆発で激しく損傷

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

han påstår, at mit nervesystem er beskadiget.

Japans

オレに 神経障害があるんだってな

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

filen% 1 ser ud til at være beskadiget.

Japans

ファイル %1は壊れているようです。

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

der står i rapporten, døren ikke var beskadiget.

Japans

報告書では 玄関のドアは壊れてなかった

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,744,108,051 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK