Je was op zoek naar: computersystemer (Deens - Japans)

hun spillede samtidig mod tre computersystemer og vandt.
コンピュータ相手に 同時に三つの試合をして 勝ったんだ

jeg snusede lidt rund i nogle computersystemer og fandt ting.
彼のコンピューターを チェックしたら―

er der nogen chance for, at du kan rode lidt rundt i deres computersystemer?
嗅ぎ回るチャンスは少しある 彼らのコンピュータシステムに？

jeg har beregnet, at ormen nu er til stede i en betydelig procentdel af verdens computersystemer.
ワームは世界中のコンピューターの かなりの割合に存在する

computersystemet virker ikke.
システム異常だ