Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tømmermændene er begyndt.
二日酔いになったわ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeg kunne nemt drikke lidt. jeg er her ikke til tømmermændene.
最後に１杯引っ掛けるか 二日酔いの心配はない
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
derpå gav de stenhuggerne og tømmermændene penge og zidonierne og tyrierne fødevarer, drikkevarer og olie, for at de skulde bringe cederstammer fra libanon til havet ud for jafo, efter den fuldmagt, perserkongen kyros havde givet dem.
そこで石工と木工に金を渡し、またシドンとツロの人々に食い物、飲み物および油を与えて、ペルシャ王クロスから得た許可に従って、レバノンからヨッパの海に香柏を運ばせた。
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: